Al cerrar el diner, el jefe mafioso se sentó — «Cena para dos»… ella no lo esperaba.  

 

El sonido de un cristal haciéndose añicos fue lo único lo suficientemente fuerte para silenciar la música en el salón VIP de los Vancetti. En un instante, la sala estaba llena de risas y el tintineo de copas de champán caro. Al siguiente, el miedo puro y absoluto se apoderó del ambiente. ¿Por qué? Porque Marco, el carismático capo, acababa de hacerle a la camarera una pregunta simple y coqueta.

 le preguntó si tenía novio. Ella sonrió e inocentemente dijo, “Todavía no.” Y ese fue el momento en que Dante Banceri, el don más peligroso de Nueva York, aplastó un vaso de whisky con su mano desnuda. La sangre goteaba sobre el mantel blanco, pero sus ojos nunca se apartaron del rostro de ella. Ese fue el momento en que todos supieron que la camarera le pertenecía al Olivia odiaba los tacones altos que la obligaban a usar en el Ónix, el club clandestino más exclusivo de Manhattan.

 Le dolían los pies mientras equilibraba una bandeja de vasos de cristal. Se abría a paso por la sala oscura y llena de humo. A sus 23 años, Olivia no buscaba problemas. Buscaba dinero para la matrícula. estaba a dos semestres de obtener su título de abogada y las deudas de juego de su padre eran el ancla que la arrastraba hacia el fondo.

 El era propiedad de hombres de negocios. Todos sabían lo que eso significaba, pero las propinas eran lo suficientemente buenas como para mirar hacia otro lado. Sin embargo, esa noche el ambiente era diferente. El aire se sentía pesado, cargado de electricidad estática. La familia Betti estaba en casa. Olivia los había visto antes, pero generalmente desde la distancia.

 Esa noche el gerente, un hombre sudoroso y nervioso llamado señor Henderson, la agarró del brazo. Olivia, mesa uno, el reservado circular. Solo tú les servirás esta noche. No hables a menos que te hablen. Mantén los vasos llenos y por el amor de Dios no derrames nada. Olivia asintió alisándose su vestido negro. Se acercó a la mesa uno.

 Había cinco hombres, todos con trajes italianos, a medida que costaban más que la casa de su padre. En el centro se sentaba Dante Vancetti. Era terriblemente guapo, de una manera que te revolvía el estómago. Tenía el pelo oscuro peinado hacia atrás, una mandíbula afilada cubierta por una sombra de barba y ojos del color del acero frío.

 No estaba hablando, solo observaba la sala con la letargia de un depredador que sabe que no tiene enemigos naturales. A su derecha se sentaba Marco, su capo y segundo al mando. Marco era lo opuesto, ruidoso, riendo, agitando un vaso de whisky. También era guapo, pero de una manera imprudente y juvenil. Caballeros dijo Olivia con la voz firme a pesar de su corazón acelerado. Sus bebidas.

 Colocó los vasos con precisión experta. Mientras ponía un pesado vaso de líquido ámbar frente a Marco, él le sujetó la muñeca. No fue agresivo, solo lo suficientemente firme como para detenerla. Oye, tranquila, preciosa. Marco sonrió recorriéndola con la mirada. No te habíamos visto por aquí antes.

 ¿Cómo te llamas? Olivia, respondió ella, retirando suavemente la muñeca. Olivia. Marco saboreó el nombre. Un nombre hermoso para una chica hermosa. Trabajas demasiado, Olivia. Pareces cansada. Estoy bien, señor”, dijo ella dándose la vuelta para irse. “Espera, espera”, río Marco reclinándose y guiñando un ojo a los otros hombres de la mesa.

 “Estoy buscando acompañante para la boda de mi hermana el próximo fin de semana. Pareces perfecta. Dime, Olivia, ¿tienes novio?” La mesa se quedó en silencio. Era una frase para ligar estándar del tipo que las camareras escuchaban 10 veces por noche. Normalmente Olivia mentiría y diría que sí para que la dejaran en paz, pero esa noche estaba agotada.

 Su padre la había llamado hacía una hora pidiéndole dinero. Sintió una chispa de rebelión. Miró a Marco a los ojos y esbozó una pequeña y tímida sonrisa. Todavía no. Era una broma inofensiva, una forma de desviar la atención. Crack. El sonido fue como un disparo. Olivia saltó sin aliento. Dante Vanetti había estado sosteniendo un pesado vaso de cristal.

 Su mano se había cerrado con una presión tan inmensa que el grueso vaso se hizo añicos en su puño. Fragmentos de cristal y hielo explotaron sobre el impecable mantel blanco. El whisky ámbar oscuro se mezcló con la sangre roja brillante que se acumulaba alrededor del puño cerrado de Dante. El silencio fue instantáneo. La música pareció detenerse.

 Los otros tres hombres de la mesa se pusieron pálidos mirando a su jefe. La sonrisa de Marco se desvaneció al instante. Su rostro perdió el color. “Jefe,” susurró Marco. Dante no miró su mano. No miró la sangre que goteaba de su palma sobre sus caros pantalones. Sus fríos ojos de acero estaban fijos en Olivia.

 La intensidad de su mirada se sentía física, como un peso aplastando su pecho. La miró no con ira, sino con un hambre aterradora y posesiva. “Fuera”, dijo Dante. Su voz era un retumbar grave, apenas un susurro, pero tenía más poder que los gritos de Marco. Olivia se quedó helada temblando. “Yo iré a por una toalla, señor, su mano.

” Dije que fuera, repitió Dante, su voz bajando una octava. Tú no, Olivia. Ellos. Hizo un gesto con su mano ilesa hacia sus propios hombres. Largo de aquí. Marcos salió del reservado aterrorizado. Dante no lo sabía, solo estaba bromeando. Fuera espetó Dante. Los cuatro hombres, criminales endurecidos que controlaban los muelles sindicatos de la ciudad, prácticamente huyeron de la mesa, dejando al don de la familia Vancetti a solas con la camarera.

 Olivia temblaba tanto que la bandeja vacía traqueteaba contra su cadera. Estaba a solas con el monstruo. Dante abrió lentamente su mano sangrante, dejando caer los últimos fragmentos de vidrio sobre la mesa. Metió la mano limpia en el bolsillo de su chaqueta, sacó un pañuelo blanco impecable y se lo envolvió con calma alrededor de la herida.

 Siéntate, Olivia, ordenó. Yo no puedo, señor. Estoy trabajando. El señor Henderson me despedirá. Dante la miró. El señor Henderson trabaja para mí. Todos trabajan para mí. Siéntate. Ella se sentó en el borde del reservado de terciopelo, lo más lejos posible de él. Dijiste todavía no dijo Dante.

 No estaba preguntando, estaba afirmando un hecho. Era una broma, tartamudeó Olivia. No quise decir nada con eso. Bien, dijo [carraspeo] Dante. Se inclinó hacia adelante, el olor a colonia cara y sangre cobriza llenando sus sentidos. Porque Marco es un niño, rompe las cosas que toca. ¿Y tú? Olivia se encontró preguntando antes de poder detener su lengua.

 Acabas de romper un vaso porque respondí una pregunta. Los labios de Dante se curvaron en un fantasma de sonrisa. transformó su rostro de aterrador a devastadoramente atractivo. Rompí el vaso, Olivia, porque me di cuenta de que no me gustaba la idea de que nadie más te hiciera esa pregunta nunca más. Metió la mano en su chaqueta y sacó un grueso fajo de billetes de $100.

 lo arrojó sobre el mantel ensangrentado. “Vete a casa, has terminado por esta noche.” “No puedo aceptar eso”, dijo Olivia mirando el dinero. Era más de lo que ganaba en tres meses. “No es una propina.” Dante se levantó imponente sobre ella. “Es un paquete de indemnización. Ya no trabajas aquí. ¿Qué? No puedes despedirme. Necesito este trabajo.

 Olivia se levantó, el pánico creciendo. Mi padre, no dije que estuvieras despedida, dijo Dante pasando a su lado. Se detuvo justo junto a su oído, su voz enviando escalofríos por su espalda. Dije que no trabajas aquí. A partir de mañana trabajas directamente para mí. Salió del club sin mirar atrás, dejando a Olivia de pie sobre un montón de dinero y un mantel manchado de sangre, con el corazón martilleando contra sus costillas como un pájaro atrapado.

 A la mañana siguiente, Olivia se despertó pensando que había sido una pesadilla, pero el fajo de billetes en su mesita de noche, $5,000, era muy real. intentó volver alix a las 4 de la tarde para su turno. El portero, un hombre enorme llamado Tiny, que normalmente la dejaba entrar con un gruñido, bloqueó la puerta.

 “Vete a casa, Olivia”, dijo Tiny, pareciendo incómodo. “Tiny, muévete. Tengo un turno.” Ya no. Henderson dijo que si te dejo entrar, pierde un dedo. Vete a casa, hay un coche esperándote. Olivia se dio la vuelta. Un elegante todoterreno blindado negro estaba esperando en la acera. La ventanilla trasera bajó y esperaba ver a Dante.

 En cambio, era Marco. El capo parecía avergonzado con un moretón en la mandíbula que no estaba allí la noche anterior. Sube, Olivia, dijo Marco. Por favor, no me lo pongas difícil. ya está bastante enfadado. No voy a ninguna parte con ustedes”, espetó Olivia agarrando su bolso. “Mira”, suspiró Marco saliendo del coche.

 Dante no está preguntando. ¿Compró deuda? Olivia se congeló. El mundo pareció inclinarse sobre su eje. “¿Qué has dicho? Tu padre Silas Van, jugador, debe 40.000 a la familia Ruso en Brooklyn. Unos usureros notorios iban a romperle las piernas el próximo martes. Marco miró su reloj. Desde las 9 de la mañana, Dante compró la deuda.

 Tu padre ahora le debe a la familia Vancetti, lo que significa que le debe a Dante. Olivia sintió que la bilis le subía por la garganta. se abalanzó hacia delante agarrando la solapa de Marco. Si lo tocan, no vamos a tocarlo. Marco levantó las manos. Cielos, tienes carácter. No me extraña que le gustes al jefe. Mira, el trato es simple.

 Trabajas para saldar la deuda, asistente personal, conductora, lo que él necesite. Haces esto durante 6 meses. La deuda se borra. Tu padre vive. Te vas libre. Olivia lo miró fijamente. Le llevaría años pagarlo en el club. Dante se ofrecía a saldarlo en 6 meses. Era una trampa. Sabía que era una trampa, pero era una trampa que salvaba la vida de su padre. Bien, susurró.

Buena elección. Marco abrió la puerta. Te está esperando en la finca. El viaje a la finca Vaneri en Long Island duró una hora. Pasaron por enormes puertas de hierro, por un sinuo camino de entrada bordeado de robles centenarios. La casa no era una casa, era una fortaleza disfrazada de mansión.

 Había cámaras de seguridad por todas partes. Guardias armados patrullaban el perímetro con Dobermans. Marco la condujo a un estudio que olía a libros viejos y humo de puro. Dante estaba de pie junto a la ventana, mirando los jardines. Tenía la mano vendada. Déjanos. dijo Dante. Marco desapareció al instante, cerrando la pesada puerta de roble. Dante se giró.

 A la luz del día parecía aún más imponente. Los ángulos afilados de su rostro eran severos, pero sus ojos seguían observándola con esa intensidad indescifrable. ¿Te explicó, Marco, los términos?, preguntó Dante. Compraste a mi padre como si fuera un mueble. Escupió Olivia. Así es como operas, compras a la gente.

 Compro la paz, corrigió Dante. Los rusos iban a matarlo, Olivia. Yo lo salvé. Así que ahora soy, ¿qué? Tu esclava. Dante se acercó invadiendo su espacio personal. Se detuvo a centímetros de ella. Ella se negó a retroceder, levantando la barbilla para encontrar su mirada. No, dijo él suavemente. Una esclava no tiene elección.

 Puedes salir por esa puerta ahora mismo. No te detendré, pero los rusos irán a por tu padre en menos de una hora. Eso no es una elección, eso es chantaje, esos son negocios. Dante caminó detrás de su escritorio y cogió un archivo. Estudias derecho. Eres inteligente. No necesito una camarera. Necesito a alguien que no me tenga miedo para gestionar mis agendas legítimas.

Organizarás eventos de caridad, gestionarás la cartera inmobiliaria y mantendrás limpia mi imagen pública. Olivia parpadeó. ¿Quieres que sea una secretaria? Te quiero cerca, dijo Dante bajando la voz. Quiero saber que cuando levante la vista estás ahí y quiero saber que nadie más te pregunta si tienes novio.

 El recuerdo del cristal rompiéndose se repitió en su mente. Y si digo que sí, preguntó Olivia. Entonces vives aquí en el ala este. Tendrás todo lo que necesites. Tu padre estará protegido. Pero hay una regla. Dante rodeó el escritorio cerrando de nuevo la distancia. Extendió la mano, su pulgar áspero rozando su pómulo.

 La respiración de Olivia se entrecortó. Su tacto era eléctrico, aterrador y seductor a la vez. ¿Cuál es la regla? Susurró. No me mientas, dijo Dante. Nunca. En el momento en que me mientas, el trato se anula. Y Olivia, sí. Si alguna vez miras a otro hombre como miraste a Marco anoche, juguetona, invitadora, no solo romperé un vaso.

 Sus ojos se oscurecieron hasta volverse obsidiana pura. Incendiaré la ciudad. Olivia tragó saliva. Debería huir. Cada instinto de su cuerpo le gritaba que este hombre era peligroso, que era obsesivo, que la consumiría por completo. Pero entonces pensó en su padre y en el fondo una parte oscura de ella se preguntó cómo sería ser amada con esa clase de intensidad violenta.

Acepto, dijo. Dante. Sonrió. Era una sonrisa depredadora. La sonrisa de un lobo que acaba de atrapar a un conejo. Bien, dijo, “Vístete. Tenemos una gala esta noche y ponte de rojo. Quiero que todos vean exactamente lo que me pertenece.” Olivia no se dio cuenta entonces, pero acababa de firmar un contrato, no con tinta, sino con su alma.

 Y el giro de la trama llegaría antes de lo que pensaba. Porque mientras Dante la protegía de los rusos, se había olvidado de la única persona que lo odiaba lo suficiente como para destruir todo lo que amaba. Su ex prometida Sofía, que acababa de regresar de Italia y no estaba contenta con la nueva asistente que vivía en el ala este. El vestido llegó en una caja negra mate atada con una cinta plateada.

 No había nota, solo el vestido. Cuando Olivia lo sacó del papel de seda, se quedó sin aliento. Era de seda rojo sangre hasta el suelo, con una abertura que subía peligrosamente por su muslo y una espalda que se hundía lo suficiente como para ser considerada un pecado en la mayoría de las iglesias. No era solo un vestido, era una bandera, una advertencia.

 Olivia se miró en el espejo de cuerpo entero de la suite del ala este. La tela se ce señía a sus curvas como una segunda piel. Se había aplicado un lápiz labial carmesí oscuro a juego. Parecía peligrosa. Parecía pertenecer al mundo de Dante Vancetti. Un golpe en la puerta la hizo saltar. Adelante, dijo con la voz temblando ligeramente.

 Dante entró. Llevaba un smoking que le quedaba tan perfecto que parecía esculpido en sus anchos hombros. Se detuvo en seco en la puerta, sus ojos recorriéndola lentamente, devorándola desde el dobladillo del vestido hasta su cuello expuesto. El aire en la habitación se volvió pesado. Dante no dijo una palabra.

 Se acercó a ella de pie detrás, sus ojos oscuros encontrándose con los de ella en el reflejo del espejo. ¿Sabes por qué elegí el rojo? preguntó su voz un retumbar grave cerca de su oído. “Porque es tu color favorito, adivinó Olivia, su pulso acelerado mientras su mano se cernía sobre su cintura desnuda sin llegar a tocarla.

 No!” dijo Dante, “porque el rojo es el color de la advertencia. Le dice a cada hombre en esa sala que si te tocan sangrarán.” [carraspeo] Puso su mano en su cintura, entonces su agarre firme, posesivo. Estás impresionante, Olivia. Pero recuerda la regla, esta noche no te apartas de mi lado ni por un segundo. La gala se celebró en el hotel Pierre, un evento deslumbrante de candelabros de cristal, música de orquesta y el pesado aroma del dinero antiguo.

 Cuando entraron la sala no solo se silenció, se congeló. Dante Vaneri era de la realeza aquí y la mujer de su brazo, la belleza desconocida con el vestido rojo sangre, fue instantáneamente el tema de todos los susurros. Olivia sintió el peso de 100 miradas, mantuvo la barbilla alta, agarrando el brazo de Dante.

 “Respira”, murmuró Dante. “Son ovejas, nosotros somos los lobos.” Se movieron entre la multitud. Juces, senadores y directores ejecutivos asentían respetuosamente a Dante. Él era encantador, pero frío. Presentó a Olivia simplemente como Olivia, sin apellido, sin explicación, solo alimentó el misterio. Entonces, la atmósfera cambió.

Una mujer se les acercó. Era alta, con el pelo rubio platino cortado en un bob afilado y un vestido plateado que parecía mercurio líquido. Sus ojos eran azules y se entrecerraron en el momento en que se posaron en Olivia. Dante, dijo la mujer, su voz suave y afilada como un fragmento de vidrio.

 No pensé que vendrías y ciertamente no pensé que traerías compañía. La mandíbula de Dante se tensó. Sofía, ha pasado mucho tiempo. Sofía Colombo. Olivia conocía el nombre. La familia Colombo controlaba los sindicatos de la construcción en Nueva Jersey. Sofía era la reina de hielo de la familia y a juzgar por la forma en que miraba a Dante con una mezcla de odio y deseo era la ex, no lo suficiente.

Sofía sonrió con suficiencia, dirigió su mirada a Olivia, mirándola de arriba a abajo con abierto desdén. “¿Y quién es esta? ¿Otra de tus camareras de capricho? ¿O recogiste a esta en una esquina? Olivia sintió el insulto como una bofetada. Abrió la boca para replicar, pero el agarre de Dante en su brazo se apretó dolorosamente.

 “Cuidado, Sofía”, dijo Dante, su voz bajando a ese tono terriblemente tranquilo que había usado en el club. “Fáltale el respeto de nuevo y olvidaré que nuestros padres eran amigos.” Sofía Río un sonido quebradizo. “Oh, por favor, no me digas que vas en serio con ella. Huele a desesperación y perfume barato. Es mi asistente personal, dijo Dante, y está bajo mi protección. Protección.

 Sofía se acercó bajando la voz para que solo ellos pudieran oír. Lo sabe, Dante sabe lo que le pasó a la última chica que protegiste? ¿Sabe lo de Isabela? Dante se puso rígido. El color se drenó de su rostro, reemplazado por una rabia tan potente que el aire a su alrededor pareció vibrar. Aléjate, Sofía! Gruñó Dante. Tic tac, pequeña.

 Sofía le guiñó un ojo a Olivia. Disfruta del vestido rojo. Esconde bien las manchas de sangre. Sofía se dio la vuelta y desapareció entre la multitud. Olivia miró a Dante, parecía una estatua tallada en granito. ¿Quién es Isabela? Preguntó. Nadie, espetó Dante. Nos vamos. Acabamos de llegar. Protestó Olivia.

 Dante, no puedes simplemente huir porque tu ex dijo algo malo. ¿Quién es Isabela? Dante se giró hacia ella con los ojos encendidos, la agarró de la mano y la arrastró hacia las puertas del balcón, lejos de las miradas indiscretas del salón de baile. El aire frío de la noche los golpeó al salir a la terraza. ¿Quieres saberlo? Dante la acorraló contra la barandilla de piedra con el horizonte de Nueva York brillando detrás de él. Isabela era mi prometida.

 Hace 5 años una familia rival quiso llegar a mí. No podían tocarme, así que la tomaron a ella. Olivia se quedó sin aliento. Dante, la encontré, continuó Dante, su voz desprovista de emoción, lo que era más aterrador que si hubiera estado gritando. Pero llegué demasiado tarde. Juré ese día que nunca dejaría que nadie que me importara fuera utilizado como palanca de nuevo.

 Por eso estoy loco, Olivia. Por eso rompo vasos y amenazo a los capos. Porque no enterraré a otra mujer que amo. El silencio se extendió entre ellos. La palabra quedó suspendida en el aire. Amor. No había dicho que amaba a Olivia. Había dicho que no enterraría a otra mujer que amara. Pero la implicación estaba ahí.

 Se estaba enamorando y estaba aterrorizado. Puedo cuidarme sola susurró Olivia. No, no puedes”, dijo Dante bruscamente. “No tienes idea de qué monstruos hay en la oscuridad, pero yo sí, porque soy el rey de ellos.” Se inclinó su rostro a centímetros del de ella. Por un momento, ella pensó que iba a besarla. Su respiración se entrecortó, sus labios se separaron.

 La mirada de Dante cayó a su boca, el hambre luchando con la contención. De repente, su teléfono vibró. El momento se rompió. Dante se apartó revisando la pantalla. Su expresión se endureció en una máscara de furia. “Tenemos que irnos”, dijo agarrándola de la mano. “Ahora qué pasa es tu padre”, dijo Dante arrastrándola hacia la salida. No escuchó.

 El viaje al distrito de los almacenes en Queens fue silencioso y aterrador. Dante conducía el todo terreno blindado él mismo con los nudillos blancos en el volante. Marco estaba en el asiento del pasajero cargando un cargador en una pistola semiautomática. Se lo dije, dijo Olivia con la voz temblorosa.

 Le dije que la deuda estaba pagada. Los jugadores no paran porque la deuda esté pagada, Olivia”, dijo Dante fríamente. “Paran cuando están muertos. Tu padre volvió a los ruso. Intentó hacer una apuesta en el combate de boxeo de esta noche usando mi nombre como garantía.” Olivia se sintió mal. “¿Usó tu nombre?” Le dijo a Lucas Ruso que era el suegro del don Bancetti, que tenía crédito.

Dante giró bruscamente en la esquina, los neumáticos chirriando. Lucas Ruso me llamó, tiene a tu padre y quiere un intercambio. Intercambio. ¿Por qué? Territorio, respondió Marco desde el asiento delantero. Los muelles. Lucas quiere las rutas de envío. Oh, añadió Dante, sus ojos encontrándose con los de ella en el espejo retrovisor. Te quiere a ti.

 La sangre de Olivia se heló. Se detuvieron en una planta de envasado de carne abandonada. Tres todoterrenos negros ya estaban allí. Una docena de hombres montaban guardia con rifles de asalto. “Quédate en el coche”, ordenó Dante. “Cierra las puertas. Si no vuelvo en 10 minutos, Marco tiene órdenes de llevarte al aeródromo y ponerte en un avión a Sicilia.

” “No te voy a dejar”, dijo Olivia. “Esto no es un debate”, rugió Dante. Era la primera vez que le gritaba de verdad, “¡Cierra las puertas!” Dio un portazo y marchó hacia el almacén, flanqueado por Marco y otros cuatro soldados Vancetti. Olivia los vio irse con el corazón martilleando contra sus costillas. Vio a Dante caminar directamente hacia la entrada.

 No parecía asustado, parecía aburrido. Parecía la parca revisando su agenda. Dentro del almacén, el olor a hierro oxidado y sangre vieja flotaba en el aire. Silas Vans, el padre de Olivia, estaba atado a una silla en el centro de la habitación. Estaba golpeado con la cara hinchada llorando. Lucas Ruso, un hombre bajo y fornido con una cicatriz en la mejilla, estaba de pie sobre él sosteniendo un bate de béisbol.

 Dante, sonró Lucas abriendo los brazos. Qué bueno que te unas a la reunión familiar. Déjalo ir, Lucas, dijo Dante, deteniéndose a 10 pies de distancia. Es un don nadie, una sanguijuela. Es el papi de tu chica, río Lucas. Y se dice por ahí que tienes debilidad por la chica. Eso es peligroso, Dante. Las emociones te debilitan.

 ¿Recuerdas a Isabela? Dante no se inmutó. Te doy una oportunidad, Lucas. Suéltalo. Vete y te dejaré conservar tus rótulas. Quiero los muelles. Escupió Lucas. Sede las rutas de envío y te llevas al viejo. No, dijo Dante, entonces muere. Lucas levantó el bate. Esperen. El grito vino de la entrada. Dante se dio la vuelta.

 Olivia estaba allí de pie. Lo había desafiado. Había salido del coche. “Olivia, fuera!”, gritó Dante, un miedo real quebrando su voz. Déjalo ir”, dijo Libia caminando hacia delante, su vestido rojo arrastrándose por el suelo de hormigón sucio. Parecía una reina caminando por un matadero. “Mi padre es un idiota, pero es mi idiota.

Si quieres herir a alguien, yéreme a mí.” Los ojos de Lucas ruso se abrieron de par en par. Se lamió los labios. Vaya, vaya, el premio en persona. ¿Sabes? Dante es aún más guapa de cerca. Quizás ya no quiero los muelles, quizás me la quedo. Lucas hizo una señal a sus hombres. Dos guardias se movieron hacia Olivia. No la toquen.

 La voz de Dante era gutural. Elige Bancetti Gardito. Ah, Siniti, gritó Lucas. Los muelles o la chica. Dante miró a Olivia, miró las armas que la apuntaban, miró a Lucas y entonces Dante sonrió. No era una sonrisa agradable, era la sonrisa de un hombre que ya había ganado. “Cometiste un error, Lucas”, dijo Dante suavemente.

“Asumiste que vine aquí a negociar.” Dante levantó la mano y chasqueó los dedos. Crash. Los tragalces del almacén se hicieron añicos mientras cuatro figuras descendían en rapel desde la oscuridad de arriba con cuerdas. Al mismo tiempo, las puertas laterales explotaron hacia dentro. Era una emboscada.

 Dante no había venido solo, había rodeado el edificio antes de entrar. Se desató un tiroteo. Era ensordecedor. Olivia gritó cayendo al suelo. Vio a Dante moverse. Era un borrón de violencia. desarmó al guardia más cercano, rompiéndole el brazo con un crujido náuseabundo y le disparó al hombre dos veces en el pecho. Se movió hacia ella, protegiendo su cuerpo con el suyo mientras las balas chispeaban en el hormigón a su alrededor.

 “Te dije que te quedaras en el coche”, gritó Dante por encima del ruido, disparando su arma por encima del hombro de ella con precisión mortal. “No podía dejar que murieras”, gritó ella de vuelta. Dante la agarró por la cintura y la arrastró detrás de una pila de cajas. Marco estaba allí desatando a su padre. “Sácalos”, ordenó Dante a Marco.

 “Toma la salida trasera.” “¿Y tú?”, preguntó Marco. “Tengo que terminar esto,”, dijo Dante, mirando al otro lado de la habitación donde Lucas ruso intentaba arrastrarse para escapar. Dante se levantó y caminó hacia el fuego abierto. No corrió, acechó. Disparó a dos hombres más de ruso sin detenerse. Alcanzó a Lucas, que buscaba a tienta su arma caída.

 Dante pisó la mano de Lucas aplastándola. Lucas gritó. Dante se paró sobre él con el arma humeante a su lado. “Mencionaste a Isabela”, dijo Dante con calma. “Dante, por favor”, suplicó Lucas. No deberías haber hecho eso y realmente no deberías haber mirado a Olivia. Ben, el almacén se quedó en silencio. Dante se dio la vuelta. Marco ya había arrastrado al padre de Olivia al todo terreno, pero Olivia esperaba junto a la puerta. Lo había visto todo.

Lo había visto ejecutar a un hombre a sangre fría. Dante caminó hacia ella. Estaba salpicado de sangre, no la suya. Esperaba que ella corriera, esperaba que gritara. esperaba el miedo que veía en los ojos de todos los demás. En cambio, Olivia corrió hacia él, le echó los brazos al cuello, enterrando su rostro en su camisa empapada de sangre.

 Estaba temblando, pero lo abrazaba con fuerza. “Estás herido”, soyloosó tocando un rasguño en su mejilla. Dante se congeló. Ella no le tenía miedo. Tenía miedo por él. Algo dentro de su pecho, algo que había estado congelado desde la muerte de Isabela, se abrió. La rodeó con sus brazos, levantándola del suelo, enterrando su rostro en su cabello, el aroma de su perfume de vainilla mezclado con el sabor metálico de la sangre.

 “Te tengo”, susurró ferozmente en su cabello. “Te tengo. Nadie te toca.” “Nadie.” la sacó del almacén pasando junto a los cuerpos, junto a los escombros. Pero mientras se alejaban dejando atrás el almacén en llamas, Dante sabía que esto no había terminado. Lucas ruso era solo un peón. Sofía Colombo era solo una distracción.

 La verdadera amenaza era alguien que no habían visto venir, alguien que había estado observando desde las sombras del almacén sin ser visto por los hombres de Dante. Un hombre que acababa de grabar toda la ejecución en su teléfono, el fiscal de distrito. Y él no quería el dinero, quería derribar el imperio Vancetti y acababa de encontrar la única debilidad de Dante, Olivia.

 Los tres días siguientes a la masacre del almacén fueron un borrón de tonos apagados y alta seguridad. Dante había trasladado a Olivia permanentemente a su suite principal. No fue una petición, simplemente afirmó que no podía dormir a menos que ella estuviera al alcance de su brazo. Olivia no discutió. La imagen de Dante caminando hacia los disparos por ella se había grabado en su alma.

Había visto al monstruo, sí, pero también había visto al hombre que incendiaría el mundo para evitar que un solo cabello de su cabeza fuera dañado. Estaban sentados en el enorme balcón de su dormitorio con vistas a los extensos terrenos. Eran las 6 de la mañana. El sol apenas sangraba sobre el horizonte. Dante tomaba un café negro.

 Olivia estaba envuelta en una de sus batas de seda observándolo. “No has dormido”, susurró extendiendo la mano para tocar el tenso músculo de su antebrazo. Dante cubrió su mano con la suya. Su tacto era suave, un marcado contraste con la violencia de la que era capaz. “Duermo cuando sé que estás a salvo.

” Lucas Ruso se ha ido, pero las ratas están correteando. Alguien sabía que íbamos a ese almacén, Olivia. ¿Alguien fuera de la familia? Marco, preguntó ella. Marco es un tonto a veces, pero moriría antes de traicionarme. No, esto huele diferente. Se giró para mirarla, sus ojos intensos a la luz de la mañana. Olivia, esa primera noche, cuando Marco te preguntó si tenías a alguien, ella se sonrojó. Sí. Dijiste todavía no.

 Dante apretó su mano. Si te lo preguntara ahora, ¿qué dirías? El corazón de Olivia martilleaba. Este era el momento, la declaración. Le diría que le preguntara al hombre que sostiene el arma y que acaba de salvarme la vida dijo suavemente. Dante la acercó, sus labios rozando su 100. Buena respuesta, porque eres mía, Olivia. No te equivoques.

 He matado por ti y lo volveré a hacer. Era una promesa que era a la vez romántica y aterradora. Antes de que pudiera responder, el silencio de la mañana se hizo añicos, sirenas, docenas de ellas. Dante se puso de pie al instante, colocando a Olivia detrás de él. Luces azules y rojas bañaron los muros de la finca.

 Las puertas delanteras fueron derribadas por un vehículo táctico blindado. “FI, abran!” La voz amplificada retumbó por el césped. Dante, ¿qué está pasando? Olivia agarró su brazo. Quédate aquí, ordenó Dante, su rostro convirtiéndose en piedra. No salgas de esta habitación. Bajó para recibirlos. Olivia observó desde el balcón como 50 agentes con cazadoras invadían la propiedad.

 Al frente iba un hombre con un caro traje de color carbón. No parecía un policía, parecía un tiburón con piel humana. Este era Sterling Thorn, el fiscal de distrito de Nueva York. Había construido su carrera prometiendo acabar con las cinco familias y los Vancetti eran su ballena blanca.

 Dante lo encontró en el vestíbulo. Marco y media docena de guardias ya estaban allí con las manos en sus armas. “Haz que tus perros se retiren, Vanetti”, se burló Thorn, mostrando una orden judicial. A menos que quieras un baño de sangre en tu bonito vestíbulo de mármol italiano. Dante hizo una señal con un movimiento de cabeza. Sus hombres retrocedieron.

 ¿A qué debo el placer, Sterling? ¿Te presentas a alcalde antes de tiempo? Estoy aquí por la verdad, Dante. Thorn pasó a su lado hacia la gran sala de estar, actuando como si fuera el dueño del lugar. Sacó su teléfono inteligente. Has sido descuidado. El amor le hace eso a un hombre. lo vuelve imprudente.

 Thorn tocó la pantalla y levantó el teléfono. La sangre de Dante se heló. Era un video granulado, oscuro, grabado desde un ángulo alto en un almacén. Mostraba a Dante pisando la mano de Lucas Ruso. Mostraba claramente cómo apretaba el gatillo. La ejecución. Cargos federales por crimen organizado, dijo Thorn con regocijo, guardando el teléfono.

Asesinato en beneficio del crimen organizado, conspiración, secuestro. Tengo suficiente aquí para enterrarte bajo la cárcel por tres vidas. Dante. Dante no se movió. Su mente corría a toda velocidad. El ángulo del video fue tomado desde las pasarelas de arriba. Alguien había estado allí antes de que él llegara.

 Tienes una película”, dijo Dante fríamente. “¿No tienes un testigo?” “Oh, pero sí lo tengo, sonró Thorn. Tengo al hombre que grabó el video. Está en protección de testigos cantando como un canario.” “¿Quién?”, exigió Dante. “Importa. Se acabó, Vancetti, te voy a detener. Thorn hizo un gesto a los agentes. Espósenlo. Olivia, observando desde lo alto de las escaleras, no pudo contenerse.

 Bajó corriendo. No, no pueden llevárselo. Dante se dio la vuelta. Olivia, te dije que te quedaras arriba. Thorn levantó la vista. Su sus ojos se iluminaron cuando la vio. Ah, la famosa chica del todavía no. El rostro que lanzó 1000 balas. Tú también vienes, preciosa, cómplice de asesinato. Dos agentes agarraron a Olivia.

 Dante rugió, se abalanzó hacia adelante, derribando a un agente tratando de alcanzar a Olivia. Cuatro agentes lo derribaron. Se necesitaron todos para sujetarlo mientras le ponían bridas en las muñecas. Arrastraron a Dante por la puerta principal. Mientras lo metían en la parte trasera de un vehículo federal. Sus ojos se encontraron con los de Olivia, que era conducida a otro coche.

“No digas nada”, le gritó Dante. “Confía en mí, Olivia. No digas nada.” Las puertas se cerraron de golpe. La jaula de oro se había roto y el mundo real se estaba colando. 48 horas. Ese fue el tiempo que Dante pasó en una celda federal antes de que sus caros abogados, un equipo de tiburones en traje que hacían que Thorn pareciera un pececillo, lo sacaran con una fianza astronómica de , millones de dólares.

 Olivia fue liberada antes. Sus abogados argumentaron que era una víctima de secuestro que sufría del síndrome de Estocolmo. fue de vuelta a la finca Vancetti, que ahora se sentía menos como un hogar y más como una tumba. Cuando Dante finalmente volvió a entrar por las puertas principales, la atmósfera cambió de miedo a terror absoluto.

 No miró a Olivia, no miró a nadie, caminó directamente a su estudio. Leo, Marco, aquí ahora. Su voz era apenas un susurro, lo que significaba que estaba listo para matar a alguien. Leo era el conciliere de Dante, su consejero, el hombre del dinero. Era 20 años mayor que Dante, un hombre tranquilo de pelo plateado que había servido al padre de Dante.

 Marco, el capo, parecía enfermo de preocupación. Dante se paró detrás de su escritorio, arrojó un archivo sobre la superficie de Caoba. “Thorn sabía exactamente dónde iba estar”, dijo Dante. “Sabía lo del almacén antes de que yo llegara. tenía una cámara instalada, lo que significa que alguien le dijo que Lucas tenía al padre de Olivia, alguien dentro de esta casa.

Dante levantó la vista, sus ojos sin alma. Hay una víbora en mi nido y quemaré toda esta finca hasta los cimientos para encontrarla. Miró a Marco. ¿Dónde estabas dos horas antes de la redada? Marco tartamudeó. Jefe, yo estaba estaba con una chica en la ciudad. Lo juro. Comprueba su cuartada, espetó Dante a Leo y congela todas las cuentas.

 Nadie entra, nadie sale de esta finca hasta que sepa quién me vendió. Las siguientes 24 horas fueron una pesadilla. La finca estaba cerrada. Los guardias patrullaban con escopetas. Dante era un fantasma moviéndose por los pasillos. su presencia, una nube oscura. Olivia no podía soportar el aislamiento. Lo encontró en la bodega de vinos del sótano, sentado en la oscuridad mirando una botella de varolo de época.

 Dante, dijo suavemente. Él no se giró. Sube, Olivia. ¿No quieres estar aquí abajo ahora mismo? No te tengo miedo”, dijo ella acercándose. “Deberías”, respondió él, “porque ahora mismo no sé quién soy. El hombre que te ama es débil. Dejó que esto sucediera. El don necesita salir a la superficie y es grotesco.

 No eres débil por amarme”, dijo Libia con fiereza. Se arrodilló junto a su silla. “Dante, mírame.” Él se giró lentamente. Sus ojos estaban devastados por la falta de sueño y la paranoia. Quien quiera que haya hecho esto, dijo Libia, lo hizo porque te teme. Me usaron para llegar a ti porque no podían enfrentarte cara a cara.

 No dejes que ganen destruyéndote a ti mismo. Dante extendió la mano temblando ligeramente y le acarició la cara. Si descubro quién es Olivia, las cosas que tendré que hacer, no podrás mirarme después. Pruébame, lo desafió. Justo entonces, la pesada puerta de la bodega se abrió de golpe. Marco estaba allí pálido, sosteniendo una tableta.

 Detrás de él había dos guardias que sujetaban a un hombre de pelo plateado que forcejeaba. Leo. Dante se levantó lentamente. El aire en la bodega bajó 10 gr. Marco, preguntó Dante. Marco tragó saliva empujando la tableta hacia Dante. Revisé las comunicaciones encriptadas, jefe. Como dijiste, encontré un canal secundario.

 Dante tomó la tableta, se desplazó por la pantalla. Su rostro no mostraba nada, ni ira, ni sorpresa, solo una terrible y final aceptación. Pagos de la empresa fantasma de Sofía Colombo. Leyó Dante en voz alta, su voz plana. Do millones de dólares en los últimos tres meses depositados en una cuenta offshore en la Skyan bajo el apellido de soltera de tu madre, Leo.

Dante miró al hombre que había sido un segundo padre para él. Leo. El hombre mayor dejó de forcejear. se enderezó la chaqueta mirando a Dante con triste resignación. ¿Por qué?, preguntó Dante. Porque perdiste el rumbo, Dante, dijo Leo en voz baja. Tu padre, él entendía de negocios. Tú dejas que la emoción nuble tu juicio.

 Esa noche en el club, romper ese vaso porque Marco coqueteó con una camarera. Fue descuidado, mostró debilidad. Las otras familias olieron sangre. Leo miró a Olivia con desprecio. Sofía y yo hicimos un trato. Te derribamos con los cargos federales. Ella se hace con el territorio. Yo mantengo el dinero fluyendo.

 Solo eran negocios, Dante, para salvar a la familia de tu obsesión. Me vendiste a Thorn. Le contaste lo del almacén. Lo hice. Dante asintió lentamente. Le devolvió la tableta a Marco. Olivia, dijo Dante sin mirarla. Sal de la habitación. Olivia miró a Leo, el hombre que le había sonreído el día anterior en el desayuno. La traición era repugnante.

No dijo Olivia, su voz temblorosa pero firme. Dijo que yo era tu debilidad. Deja que vea que no lo soy. Se paró junto a Dante tomando su mano. Su palma sudaba, pero su agarre era firme. Dante la miró, la sorpresa parpadeando en sus ojos. Luego, un oscuro orgullo tomó su lugar. Se volvió hacia Leo.

 Se acercó al hombre mayor. No gritó, no se enfureció. Sacó una pistola plateada de la cintura de sus pantalones. Rompiste la única regla que importa, Leo.” dijo Dante suavemente. La familia primero. Dante, “Espera, piensa en esto.” Comenzó Leo, su compostura finalmente rompiéndose. Dante levantó el arma.

 Olivia no cerró los ojos. vio al hombre que amaba convertirse en el monstruo del que él le había advertido. Lo vio poner una bala en el corazón de su amigo más antiguo. El sonido fue ensordecedor en la pequeña bodega. Leo se derrumbó en el suelo. El silencio regresó más pesado que antes. Dante se giró hacia Olivia.

 Todavía sostenía el arma. Ahora respiraba con dificultad. La miró esperando que gritara, que corriera, que lo mirara con el asco que sentía por sí mismo. Olivia se acercó a él, le quitó suavemente el arma de la mano y la colocó en un barril de vino. Tomó sus manos, las manos que acababan de matar entre las suyas.

 ¿Ha terminado?, preguntó Dante. La miró atónito por su entereza. Sí, la amenaza interna se ha ido. Bien, dijo Olivia. Ahora ocupémonos del fiscal de distrito. El funeral de Leo fue que un asunto tranquilo a ataúdrado. La historia oficial fue un ataque al corazón. En la mafia la verdad es un lujo que pocos pueden permitirse. Dante había cambiado.

La energía maníaca y posesiva que lo había definido desde que conoció a Olivia se había enfriado en un enfoque aterrador y afilado. Ya no era solo un hombre enamorado, era un don que había limpiado su casa con sangre. y estaba listo para la guerra con el mundo. Y Olivia había dejado de temblar. Dos días después de la muerte de Leo, la mañana de la audiencia preliminar de Dante, estaban en el vestíbulo de la finca.

Dante se ajustaba la corbata de seda en el espejo. Se veía impecable, intocable. Olivia descendió la gran escalera. Hoy no vestía de rojo. Llevaba un traje de chaqueta negro a medida que costaba más que el coche de su padre, con el pelo recogido en un moño severo y elegante. Parecía en todo una reina de la mafia.

“¿Estás lista?”, preguntó Dante ofreciéndole su brazo para verte quemarlos a todos. Olivia tomó su brazo con firmeza. Absolutamente. No fueron al juzgado. El convoy blindado se dirigió directamente al edificio federal. a la oficina privada del fiscal de distrito Sterling, Thorn. Thorn esperaba sentado detrás de su escritorio con la arrogancia de un hombre que tiene una escalera real.

 El video de la ejecución estaba en pausa en un gran monitor en su pared. Dante, sonríó Thorn, reclinándose. Ahorrándome el viaje. Lo aprecio. [carraspeo] Listo para discutir los términos de tu rendición. Thorn miró a Olivia y trajiste a la cómplice. Qué pintoresco. Quizás pueda conseguirles celdas contiguas. Dante no se sentó, se paró frente al escritorio irradiando una amenaza fría que hacía que el aire acondicionado pareciera ruidoso.

 No habrá rendición, Sterling, y no habrá juicio. Thorn rió. Estás delirando. Te tengo en un video 4K ejecutando a un hombre. La tinta de la acusación ya está seca. Tienes un video asintió Dante en voz baja. Pero perdiste a tu testigo estrella. Leo está muerto. Trágicamente un problema cardíaco. La sonrisa de Thorn vaciló ligeramente.

 No importa. El video habla por sí solo. Es admisible. Lo es, intervino Olivia. Su voz era tranquila, judicial. caminó alrededor del escritorio parándose cerca de la ventana. Thorn se irritó por su intrusión en su espacio. Bajo las reglas federales de evidencia, sin un testigo que autentifique la hora, el lugar y la falta de alteración, ese video es solo una película.

 Un jurado podría no verlo nunca. Cualquier abogado decente podría enredar esto en mociones previas al juicio durante 5 años. Thorn la fulminó con la mirada. ¿Crees que eres abogada ahora, preciosa? Estoy lo suficientemente cerca, dijo Olivia fríamente. Pero Dante no vino aquí a discutir la ley, vino a hacer un intercambio.

 Dante sacó una pequeña memoria USB encriptada de su bolsillo y la arrojó sobre el escritorio de Thorn. hizo un pequeño ruido que sonó como un disparo en la oficina silenciosa. “Leo era un hombre meticuloso”, dijo Dante. “Lo grababa todo, no solo a mí.” Grabó sus negociaciones con Sofía Colombo y grabó sus negociaciones contigo.

 Thorn se puso pálido. “Nunca hablé con tu consigliere. No me mientas, Sterling.” La voz de Dante bajó a ese peligroso retumbar. es insultante. Aceptaste $300,000 de Sofía Colombo para hacer la vista gorda con sus operaciones de crimen organizado en los sindicatos de Jersey a cambio de que ella te entregara a la familia Banceri en bandeja.

 [resoplido] Estás sucio, Sterling, más sucio que yo. Al menos yo soy honesto sobre lo que soy. Dante se inclinó sobre el escritorio, su rostro a centímetros del fiscal. En esa memoria hay audio tuyo aceptando el soborno, registros de transferencias bancarias, todo. Ahora, este es el trato. Vas a anunciar que tras una revisión más detallada, la evidencia contra mí en el asunto ruso es circunstancial e insuficiente.

 Retirarás todos los cargos con prejuicio. Hoy, si hago eso, mi carrera se acaba. susurró Thorn sudando profusamente. La prensa me devorará vivo. Si no lo haces, interrumpió Olivia. Dante envía esa memoria al New York Times, a la división de asuntos internos del FBI y a todas las cadenas de noticias del país. No solo perderás tu carrera, Sterling, irás a una prisión federal.

 ¿Y adivinas quién dirige los patios en la prisión federal? Olivia sonríó, un eco escalofriante de la propia sonrisa depredadora de Dante. Nosotros Thorn miró de Dante a Olivia, vio el muro de poder unificado y despiadado que presentaban. Se dio cuenta entonces de que no solo había intentado derribar a un jefe de la mafia, había intentado derribar una dinastía, se desplomó en su silla derrotado. Fuera grasnó Thorn.

Estará hecho para el mediodía. Dante no sonró, simplemente recuperó la memoria USB. El seguro siempre era necesario y le ofreció su brazo a Olivia. Vamos, cara mías, dijo Dante. Tenemos un negocio que dirigir. Esa noche el club estaba cerrado al público. Era una fiesta privada para la organización Vanetti, una celebración de supervivencia y consolidación.

El aire estaba denso por el humo de puros caros y el alivio. Marco estaba en el bar, más ruidoso de lo habitual, tratando de beber para olvidar la muerte de Leo. Dante se sentó en el mismo reservado circular donde todo había comenzado, pero esta vez no estaba solo en el centro. Olivia se sentó a su lado, su mano descansando casualmente en su muslo.

 No llevaba uniforme de camarera, llevaba diamantes que brillaban bajo las luces tenues, una señal visible de su nueva posición. El nuevo gerente, un hombre aterrorizado llamado señor Davis, se acercó a la mesa nerviosamente con una botella de champán reservada solo para la realeza. Sirvió las copas con manos temblorosas, terminó de servir y comenzó a retroceder, aterrorizado de hacer contacto visual con el don.

“Espera, dijo Dante. El señor Davis se congeló. Sí, señor Vancetti. ¿Hay algún problema con la cosecha? Dante no miró al gerente, giró la cabeza lentamente para mirar a Olivia. Sus ojos gris acero, una vez tan llenos de rabia torturada, ahora eran claros, posesivos. y completamente devotos. Levantó su copa, el cristal intacto, sin una sola grieta.

 “Dígame, señor Davis”, dijo Dante, su voz resonando en la sala repentinamente silenciosa. Señaló a Olivia, “¿Sabes si esta hermosa mujer tiene novio?” El gerente se puso pálido, tartamudeando, mirando entre el don y la mujer que ahora cogobernaba efectivamente el jampa de la ciudad. Olivia Río fue con un sonido rico y genuino que rompió la tensión en la sala.

 Se inclinó y besó a Dante, un beso lento y profundo frente a todo su ejército, reclamándolo con la misma ferocidad con la que él la reclamaba a ella. Se apartó con los ojos brillantes. No hay novio dijo Olivia suavemente, solo para los oídos de Dante. Solo un rey. Dante sonrió. Una sonrisa real. y levantó su copa. El imperio Banceri estaba seguro, los traidores estaban muertos, la ley estaba neutralizada y la chica que dijo todavía no era finalmente completamente suya.

 Y esa es la historia de cómo una simple pregunta en un club nocturno desató una guerra que incendió la mitad del Hampa de Nueva York. Dante Vancetti descubrió por las malas que lo único más peligroso que sus enemigos era la mujer de la que se obsesionó. ¿Qué les pareció la transformación de Olivia? ¿Perdóma para sobrevivir o simplemente encontró la fuerza que siempre tuvo? Déjenme saber sus teorías en los comentarios.

Leo absolutamente todos. Si disfrutaron de esta inmersión en el romance de mafia y el drama de alto riesgo, por favor aplasten ese botón de me gusta. Realmente ayuda al canal a crecer. Y no olviden suscribirse y activar la campanita de notificaciones para no perderse nuestra próxima historia. Hasta la próxima.

 Mantengan a sus amigos cerca y sus secretos aún más cerca.