Este retrato de 1858 de esta familia de la plantación esconde un secreto que sólo ahora ha sido revelado.

Este retrato de 1858 de esta plantación. La familia esconde un secreto que recién ahora sido revelado. La Dra. Maya Thompson había estado trabajando como curador en el Nuevo Museo de Historia del Sur de Orleans para 12 años. Y ella pensó que había visto cada variación de antibellum retrato que existió.
popa patriarcas de pie junto a sus esposas, niños ordenados por altura y edad, ocasionalmente un sirviente esclavizado colocado en el fondo como un exhibición de riqueza. Las fotografías fueron siempre compuesto de la misma manera, rígido, formal, diseñado para proyectar prosperidad y posición social.
Pero el retrato descubrió en un septiembre húmedo La tarde fue diferente de una manera que hizo que se le quedara el aliento en la garganta. el El museo había adquirido recientemente un colección de la finca de los Bumont familia, una de las más antiguas y linajes más ricos. su azucar La plantación Bel Reeve había sido una de el más grande en la parroquia de St.
James antes la Guerra Civil. La colección incluida libros de contabilidad de negocios, personales corresponsales y varias docenas fotografías que abarcan desde la década de 1850 hasta principios del siglo XX. maya era catalogar las fotografías metódicamente, documentar fechas, temas y cualquier información de identificación escrita en el espaldas.
La mayoría eran exactamente lo que ella retratos esperados, rígidos y formales, imágenes de la casa de la plantación, De vez en cuando una fotografía del azúcar. Procesamiento de edificios o campos. durante la cosecha. Luego abrió un cartera de cuero que contiene un dgeray tipo fechado en 1858. La imagen mostraba un familia de tres posó en un elegante salón. El hombre, identificado en la espalda.
como Charles Bowmont, sentado en un ornamentado silla, su expresión severa y autoritario. Parecía estar en su unos 40 años, bien vestido con ropa formal estilo de la época. A su lado estaba su esposa, Margarita, con la mano apoyada en la de él. hombro, luciendo un elaborado vestido con una falda ancha de krenolin.
Su expresión era más suave que sus maridos, pero aún así compuesto y adecuado. Entre ellos, Sentado en un pequeño taburete acolchado, estaba un niño de quizás 2 años, un poco chica con rizos claros vestida de blanco vestido con ribete de encaje. El niño miró directamente a la cámara con el Mirada desenfocada típica de los niños pequeños.
hecho para quedarse quieto durante la larga exposición tiempo requerido por la fotografía temprana. pero era la cuarta figura en el retrato Eso hizo que Maya se acercara más, su corazón empezando a correr. De pie ligeramente detrás y a la izquierda de Margarita estaba una joven negra, quizás de 20 años viejo.
Llevaba un sencillo vestido oscuro con cuello blanco y delantal, el uniforme de un sirviente de la casa. Sus manos estaban colocadas cuidadosamente a sus costados, su postura perfecto. Su rostro era hermoso con pómulos altos y un cuello elegante, su cabello cubierto por un pañuelo blanco en la cabeza estilo común para las mujeres esclavizadas de ese época.
Y sus ojos, sus ojos estaban fijos en el niño con una expresión de tal anhelo crudo y desesperado que parecía irradian de la propia fotografía. maya había visto cientos de imágenes de esclavos personas en retratos antibellum. ellos generalmente se colocaban como fondo elementos, sus rostros cuidadosamente neutrales, sus miradas se desvían o desenfocan.
ellos habían aprendido a hacerse ellos mismos invisible, para no mostrar nada que pueda desagradar a sus esclavizadores. Pero esto La mujer no era invisible. Sus ojos dijeron una historia que Maya instintivamente supo que era extraordinario y desgarrador. ella Le dio la vuelta al dgeraype con cuidado. encendido el reverso, escrito con tinta marrón descolorida, fueron las palabras Charles Margarite y la pequeña Caroline Bowmont con Rose, Bell Plantación Reeve, junio de 1858.
Rosa. La mujer esclavizada tenía un nombre. Maya fotografió el tipo Dgeray de múltiples ángulos, luego asegurado cuidadosamente guardarlo en un archivo, pero podría no dejar de pensar en esos ojos, sobre la emoción tan claramente visible en La expresión de Rosa. algo sobre esto El retrato no era lo que parecía, y Mia estaba decidida a descubrir qué el algo era.
Maya pasó el siguiente semana incapaz de concentrarse en nada excepto el retrato de Bowmont. Ella había colocado un escaneo de alta resolución de la imagen en ella computadora y se encontró regresando a repetidamente, estudiando cada detalle, tratando de entender qué lo hizo así diferente de los miles de similares retratos que había examinado durante el años.
No era sólo de Rose expresión, aunque eso solo era notable. Fue el posicionamiento de todos en el marco. En la mayoría retratos familiares de plantaciones que incluidos los sirvientes esclavizados, los sirvientes fueron colocados en los bordes, literalmente marginados en la composición. >> [se aclara la garganta] >> Pero Rose no estaba al límite.
ella era integrado en el grupo familiar, estar lo suficientemente cerca de Margarita como para sus faldas casi se tocaban. y ahí era otra cosa. La forma en que el cuerpo de Rose estaba en ángulo, la forma en que estaban sus manos posicionado. Maya había visto esa postura. antes, pero no en los retratos de sirvientes. Ella lo había visto en retratos.
de madres de pie junto a sus hijos, esa inclinación inconsciente hacia el niño, esa postura protectora. maya se detuvocada otra fotografía en el Bumont colección, buscando la cara de Rose. ella la encontré en otras tres imágenes, todas desde finales de la década de 1850 y principios de la de 1860. en cada uno, Rose estaba posicionada cerca pequeña Carolina.
En una fotografía de En 1860, Rose tenía al niño en brazos. En otro de 1862, ella estaba detrás Caroline, con las manos en las de la niña. hombros. La relación entre rosa y el niño era claramente significativo. Pero Maya necesitaba más información. ella comenzó a buscar a través del otro documentos de la colección Bowmont, cartas, documentos legales, registros comerciales.
Los libros de contabilidad de las plantaciones enumeraban esclavos. personas por nombre, edad y trabajo asignado. Maya encontró a Rose en la lista de 1858. libro mayor. Rose, 19 años, empleada doméstica, niñera, niñera. Eso explica por qué Rose aparecía con tanta frecuencia con Caroline, pero no explicaba el intensidad de la emoción en ese primer retrato. Maya contactó al Dr.
James Mitchell, un colega de Tain Universidad, que se especializó en la Historia de la esclavitud en Luisiana. ella Le envié las imágenes escaneadas y le pregunté si él podría ayudarla a acceder a más registros sobre la plantación Bel Reed. James La llamé nuevamente dentro de 2 horas. maya, esto es fascinante.
he estado investigando a la familia Bowont para una Proyecto sobre economía de las plantaciones de azúcar. Hay algo inusual en sus Historia familiar que necesitas saber. ¿Qué es? Carlos y Margarita Bowmont se casaron en 1850. Según a registros eclesiásticos y familiares corresponsales que he visto, Margarita tuvo varios abortos espontáneos a principios Década de 1850.
En 1856, era generalmente aceptado en su círculo social que no podrían tener hijos. Hay cartas de la hermana de Margarit. expresando simpatía por su situación. Pero tenían a Caroline, Maya. dijo. Sí, Caroline aparece en los registros. a partir de 1858. Nacimiento anunciado en el periódico local, bautizado en St. John la Iglesia Católica Bautista en Edgard, registrada legalmente como hija de Charles y Margarita Bowmont.
dijiste legalmente registrado? ¿Qué significa eso? James se quedó en silencio por un momento. maya, yo Creo que hay que mirar con mucho cuidado ese retrato. Mira la cara de Rose, entonces Mira el rostro de Carolina. Mira de verdad. Maya sacó el escaneo de alta resolución. y amplió las dos caras. rosa Las características eran claras a pesar de limitaciones de la fotografía de 1858.
Alto pómulos, nariz recta, labios carnosos, ojos grandes y expresivos. Entonces ella miró a Carolina. La cara del niño era más suave, menos definida debido a su edad, pero Maya pudo ver la forma de ella nariz, la configuración de sus ojos, la curva de sus pómulos. El parecido era allí.
Sutil, pero inconfundible una vez que lo busqué. Dios mío, susurró Mia. “Exactamente”, dijo James. “Creo que Rose estaba no sólo la niñera de Caroline. creo que Rose era la madre de Caroline”. Maya se sentó en silencio atónito, mirando el retrato con una nueva comprensión. rosa La expresión no era la de un devoto. sirvienta que cuida al hijo de su empleador.
Era la expresión de una madre. mirando a su propia hija, una hija Ella nunca podría reclamar, nunca sostener como ella. propio, nunca reconozca de ninguna manera que importaba. ¿Cómo es esto posible? maya finalmente preguntó [música] James. Si rosa fuera La madre biológica de Caroline, ¿por qué ¿Los Bowmont afirman que el niño es suyo? Ocurrió con más frecuencia que la mayoría de las personas.
darse cuenta, explicó James. cuando esclavizado las mujeres dieron a luz a niños que lo suficientemente claro como para pasar por blanco, especialmente si el padre era el esclavizador mismo, algunas familias absorber a esos niños en el blanco estructura familiar, especialmente si La pareja blanca no tenía hijos y estaba desesperada.
para un heredero. ¿Crees que Charles Bowmont? ¿Era el padre de Carolina? creo que es muy probable abuso sexual de esclavos las mujeres por sus esclavizadores era endémica en todo el sur antibellum. si Rose quedó embarazada de Charles y si el bebé nació con piel clara y si Charles y Margarita no habían podido tener sus propios hijos, sería les ha resultado conveniente simplemente reclamar al niño como suyo.
maya sintió enfermo. Y Rose no habría tenido elección pero ver crecer a su propia hija como hijo de otra persona. No hay elección lo que sea. Ella era una propiedad. ella no tenia derechos legales, sin capacidad de oposición, sin recurso de cualquier tipo. Después de colgar con James, Maya pasó horas buscando en el resto del Documentos de Bumont.
Encontró el de Caroline acta de bautismo de junio de 1858. El La entrada enumeró a Charles y Margarite como los padres sin mencionar ninguna circunstancias inusuales. ella encontró el anuncio de nacimiento en el St. James Periódico parroquial. Sr. y Sra. Charles Bowmont se complace en anunciar la nacimiento de su hija Carolina Isabel, nacida el 15 de mayo de 1858.
Pero también encontró algo más. un carta de Margarita a su hermana, fechado en abril de 1858, un mes antes El supuesto nacimiento de Caroline. la carta Fue breve y críptico. Querida Ana, La Providencia finalmente nos ha sonreído. Para cuando reciba esta carta, nosotros tendremos el niño por el que hemos oradoestos ocho largos años.
charles insiste que nadie debe saber la verdad circunstancias. La criaremos como nuestra propia, y ella nunca querrá cualquier cosa. Confieso que siento alegría y una extraña culpa que no puedo nombrar. por favor ruega por nosotros. Maya leyó la letra tres. veces, sus manos temblaban. la verdad circunstancias. Margarita lo sabía.
ella Había sabido que Caroline no era biológicamente suya, y ella tenía participó en el engaño. pero que ¿Le había pasado a Rosa? ¿Se habría quedado ella? en Bel Reeve, obligado a servir como niñera de su propia hija? ¿Había ella ¿Ha sido vendido para ocultar la evidencia? tenia sobrevivió a la Guerra Civil y ¿emancipación? Maya necesitaba descubrirlo.
Comenzó a buscar en la posguerra. registros, buscando cualquier rastro de Rose, Registros de la Oficina de Freiriedman, censo datos, registros eclesiásticos, cualquier cosa que podría decirle qué había sido del mujer en el retrato. Tomó días de buscando, pero finalmente Maya encontró algo. En el censo de 1870 de St.
James Parish, encontró un listado de una mujer llamada Rose Bowmont, de 31 años, Ocupación catalogada como Lavandera. el El apellido le llamó la atención. Anteriormente los esclavos a menudo tomaban los apellidos de sus antiguos esclavizadores, pero verlo confirmado en los registros oficiales todavía estaba llamativo.
El censo incluyó a Rose como vivir solo en una pequeña casa en la afueras del pueblo de Lecher, a unos 5 millas de donde había estado Bel Reeve ubicado. La cruz maya hacía referencia a la dirección con mapas históricos y encontrados que la casa estaba en un terreno que una vez había sido parte de la plantación Bel Reeve propiedad.
Encontró a Rose nuevamente en el Censo de 1880, hoy tiene 41 años, todavía trabajando como lavandera, todavía vivo solo, y nuevamente en el censo de 1890, aunque los detalles fueron escasos debido a el incendio que destruyó la mayoría de ellos registros. Pero luego el rastro se enfrió. Maya no pudo encontrar ningún registro de defunción, no lápida, nada que indique qué le había sucedido a Rose después de 1890.
Si bien Buscando a Rose, Mia también comenzó rastreando lo que le había sucedido a Caroline. La vida de la niña era mucho más fácil de documento. Como mujer blanca rica y posición social, su existencia era registrado minuciosamente en los periódicos, registros eclesiásticos y documentos legales. Caroline Bowmont había crecido en Bel Reef, educado por tutores privados, como era habitual en plantaciones ricas hijas.
En 1875, a los 17 años, ella se casó con Henri Defrain, hijo de otra destacada familia plantadora de azúcar. La boda fue anunciada en el Nuevo Orleans Times Pikaune como uno de los Eventos sociales de la temporada. Maya encontró Fotografías de Caroline de adulta. ella se había convertido en una hermosa mujer con rasgos delicados y cabello castaño claro.
Mirando estas fotografías posteriores, Maya Todavía podía ver rastros de Rose. rasgos, la forma de sus ojos, la curva de sus pómulos. pero carolina había vivido toda su vida creyendo que era la hija biológica de charles y Margarita Bowmont. ¿O ella sí? maya Encontré un diario entre los artículos de Bowont, un pequeño libro encuadernado en piel con El nombre de Caroline grabado en la portada.
Parecía ser un diario de Los años de adolescencia de Caroline abarcan desde 1870 a 1875. La mayoría de las entradas eran típicas. de una joven de esa época. Descripciones de fiestas y vestidos, quejas sobre sus estudios, romántico especulaciones sobre los jóvenes que tenía se reunió.
Pero una entrada fechada el 3 de marzo, 1873, detuve mi viejo. tuve el La conversación más extraña con Rose hoy. Estaba pasando por su cabaña y decidió visitarla. no he visto ella mucho ya que mi madre insiste en que yo también lo soy viejo ahora para pasar tiempo con los sirvientes. Rose me miró con tanta tristeza. ella Me preguntó si estaba feliz, si me trataron.
bueno. Le dije: “Por supuesto que estaba feliz.” Entonces ella dijo algo muy extraño. Me alegro que hayas tenido una buena vida, Señorita Carolina. Eso es todo lo que siempre quise para ti. Por la forma en que lo dijo, había tanta emoción en su voz, casi como si ella era mi madre en lugar de madre siendo mi madre.
Siempre he sentido un extraña conexión con Rose, aunque No puedo explicar por qué. Maya preparó el diario abajo, con los ojos llenos de lágrimas. Caroline había sentido algo, algo [música] conexión que ella no pudo definir. y rosa. Rose aparentemente había permaneció cerca después de la emancipación, permaneciendo cerca de la hija ella podría nunca reconocer.
maya continuó leyendo el diario. hubo varias menciones más a Rose, siempre en En el mismo sentido, Caroline se siente atraída por ella, notando el intenso interés de Rose en su bienestar, preguntándose por lo inusual naturaleza de su relación. Entonces, en una entrada de agosto de 1874, Caroline escribió algo que sugería que ella podría han empezado a sospechar la verdad.
yo estaba revisando algunos de los viejos de mamá cartas hoy, buscando una receta que ella había mencionado. Encontré una carta de Tía Anne fechada en 1858 que hacía referencia a las circunstancias de Caroline llegada. Y esperando que el engaño nunca sería descubierto. que engaño? Le pregunté a mamá sobre esto, pero ella se molestó mucho y me dijo nunca volver a mencionarlo.
ella miro asustado. no entiendo lo que espodría significar. ¿Caroline alguna vez había descubierto el conocimiento completo? verdad? Amaya buscó algo más tarde. escritos, cartas o documentos que podría indicar que Caroline había aprendido ¿Sobre su madre biológica? pero si Caroline se había enterado alguna vez, había no dejó constancia de ello.
Carolina vivió hasta 1924, muriendo a los 66 años. El obituario enumeró a sus sobrevivientes, su su esposo, Henry, sus cuatro hijos y numerosos nietos. la menciono obras de caridad y su destacado papel en la sociedad de Nueva Orleans, pero no había mención de Rose, ningún reconocimiento de la mujer que la había dado a luz.
Maya encontró el certificado de defunción de Caroline. causa de muerte, insuficiencia cardíaca. pero uno El detalle llamó su atención. el informante que había proporcionado la información para el certificado de defunción figuraba como Marie Durrain, hija. Marie habría sido la mayor de Caroline. niño.
Maya decidió intentar encontrar descendientes vivos de Carolina. si ella Podría localizar a miembros de la familia y explicarles. lo que había descubierto, tal vez ellos estaría de acuerdo con pruebas de ADN que podrían confirmar la relación biológica entre Carolina y Rose. seria Difícil, incluso incómodo, decirlo. alguien que sus antepasados ​​identifican no era lo que habían creído.
Pero maya sintió que se lo debía a Rose para demostrarle verdad. Empezó con Marie Defrain, La hija de Caroline, que había sido incluida en la lista. en el certificado de defunción. Rastreándola descendientes adelante a través del matrimonio registros, actas de nacimiento y Los obituarios fueron un trabajo minucioso.
pero Después de dos semanas de investigación, Maya encontró un rastro que nos llevó hasta nuestros días. María se había casado con un hombre llamado Thomas Arseno y tuvo tres hijos. uno de esos hijos, una hija llamada Clare, había permaneció en Luisiana. cla’s nieta, una mujer llamada Jessica Arseno, todavía estaba vivo y viviendo en Baton Rouge. Maya encontró la de Jessica.
información de contacto y compuso un correo electrónico cuidadosamente redactado explicando quién ella era y que había hecho un descubrimiento relacionado con la familia Bowmont historia. Ella preguntó si Jessica estaría dispuesto a reunirse para discutirlo. a ella sorpresa, Jessica respondió dentro horas. Dr.
Thompson, estaría muy interesado en reunirse con usted. mi La abuela solía decirme que había secretos familiares que habían sido enterrados durante demasiado tiempo. siempre he querido saber la verdad sobre nuestra historia, sea cual sea podría ser. Por favor avísame cuando quisiera conocer. Ellos arreglaron quedar el sábado siguiente en un café comprar en Baton Rouge.
Maya trajo copias del retrato, el diario de Caroline entradas y la carta de Margarit. ella era nerviosa por cómo reaccionaría Jessica ante lo que estaba a punto de revelar. Jéssica Arseno era una mujer de unos 40 años, una abogado especializado en derechos civiles casos. ella llego a la cafeteria Precisamente a tiempo, llevando un bolso de cuero.
carpeta. Después intercambiaron saludos y pidió café, Jessica abrió la carpeta. “Antes de que me muestres lo que he encontrado, quiero mostrarte algo”, dijo Jessica. mi abuela Me dio esto antes de morir. ella dijo que había sido transmitido a través del familia por generaciones, y que algún día Podría entender por qué era importante.
Sacó una fotografía descolorida y lo puso sobre la mesa. Maya jadeó. eso Había otra imagen de Rose, esta de Más adelante en su vida, tal vez en la década de 1880, según el estilo de vestir y fotografía. Rose parecía estar en ella. 40 años, su rostro mostrando el desgaste de la dura años, pero sus ojos todavía tenían la misma intensidad que Maya había notado en el retrato original.
¿Quién es esta mujer?” —Preguntó Jessica. mi abuela lo haría nunca me digas. Ella simplemente dijo: “Recuerda ella? Ella importa.” Las manos de Maya temblaron mientras colocó el retrato de 1858 junto al fotografía posterior. Su nombre era Rosa y Creo que ella era la hija de Caroline Bowmont. madre biológica, lo que la haría tu tatarabuela.
Jéssica Miró las fotografías y luego a Maya. Cuéntamelo todo. Durante la próxima hora, Mia explicó lo que había descubierto. Le mostró a Jessica los documentos. explicó el contexto histórico, describió cómo habría sido la vida para una mujer esclavizada cuyo hijo había sido tomada y reclamada por sus esclavizadores.
Jessica escuchó sin interrumpir. Su expresión pasó del shock al la ira a una profunda tristeza. Cuando Mía Cuando terminó, Jessica permaneció en silencio durante un largo rato. tiempo. Finalmente, dijo: “Necesito procesar esto, pero también necesito saber si es cierto, no sólo históricamente probable, pero científicamente probado.
puede ¿Hacemos pruebas de ADN? Eso es lo que esperaba que dijeras. Maya respondió. Si pudiéramos encontrar ADN de tanto Rose como Caroline, podríamos probar la relación biológica Definitivamente. El problema es encontrar material genético de personas que murieron un hace un siglo. Jessica pensó por un momento. Carolina está enterrada en Matary.
Cementerio en Nueva Orleans. yo podría petición de exumación y prueba de ADN, aunque eso sería caro y jurídicamente complicado. ¿Hay algún otro manera? Maya lo consideró. si pudiéramos encontrar cualquier descendiente de Rose. Espera, jessica interrumpido. Dijiste que Rose todavía estabavivo en el censo de 1890.
ella tenia otros niños? Niños que ella pudo mantener. Maya sintió una oleada de esperanza. ella tenia estado tan concentrado en rastrear a Caroline línea que ella no había investigó si Rose tenía otros descendientes. No lo sé, pero puedo descúbrelo. Maya volvió a su investigación. con renovada urgencia. ella regresó a través de los registros del censo más cuidadosamente, buscando no sólo a Rose, pero para cualquier niño que podría haber sido viviendo con ella.
En el censo de 1880, ella encontró lo que se había perdido antes. rosa no figuraba como persona que vivía sola. allí Era otra entrada en la casa. Samuel, 8 años, hijo. El corazón de Maya se aceleró. Rose tuvo otro hijo, un hijo, nacido alrededor de 1872, mucho después de la emancipación. Ella buscó más información sobre Samuel.
En el censo de 1900, encontró él figura como Samuel Bowmont, de 28 años, trabajando como carpintero en Nueva Orleans. Estaba casado con una mujer llamada Clara. y tuvieron dos hijos, Ruth, de 4 años, y Thomas, de dos años. maya rastreada La línea de Samuel avanza a través del matrimonio registros y directorios de la ciudad. el tenia vivió en Nueva Orleans toda su vida, trabajando como carpintero y luego estableciendo su propia pequeña construcción negocio.
Murió en 1931, dejando detrás de cinco niños que habían sobrevivido edad adulta. Siguiendo la genealogía En el camino hacia adelante, Mia descubrió que Samuel tenía todavía numerosos descendientes. viviendo en Luisiana. Su bisnieto, un hombre llamado Marcus Bowmont, era un alto profesor de historia de una escuela en Nueva Orleans.
Maya contactó a Marcus y le explicó. investigación. Al igual que Jessica, Marcus era inmediatamente interesado. “Siempre he Se sabe que nuestra familia descendía de personas que fueron esclavizadas en Bel Reeve Plantación”, le dijo a Maya cuando habló por teléfono. “Mi abuelo solía para contar historias sobre su abuela, Rosa. Él dijo que ella era la más fuerte.
persona que alguna vez conoció, que ella tenía sobrevivió a cosas que ni siquiera podía Imagínense, pero nunca me dijo detalles. ¿Estarías dispuesto a participar en pruebas de ADN? -Preguntó Maya. Si tú y Jessica Arso son ambos descendiente de Rose, y si Jessica es También descendía de Carolina a través del Línea Bumont Defrain, el ADN mostraría una relación que prueba que Rose era La madre de Carolina.
Absolutamente, Dijo Marco sin dudarlo. si esto prueba lo que crees que prueba, significa que mi historia familiar está conectada a una familia blanca que nunca habría nos reconoció. Eso importa. eso necesita ser documentado. maya arreglado para que tanto Jessica como Marcus presenten Muestras de ADN para una prueba genealógica.
empresa especializada en identificar relaciones familiares. Las pruebas tomaría varias semanas, pero proporcionaría prueba científica o refutación de la hipótesis de que Rose era la hija de Caroline madre biológica. Mientras espera el resultados, Maya continuó investigando La vida de Rosa. Ella encontró registros de propiedad.
mostrando que Rose la había comprado pequeña casa en 1872, ahorré suficiente dinero de su trabajo como lavandera para comprar un terreno en una casa propia. Ese acto de comprar propiedades, establecer propiedad legal sobre algo, sería han sido profundamente significativos para mujer que había sido considerada propiedad durante los primeros 19 años de su vida.
Maya encontró registros de Rose asistiendo a la Iglesia Bautista Mount Zion en Lascivo. Ella encontró su nombre en Los registros de la oficina de freriedman de 1866, incluido entre las personas anteriormente esclavizadas que estaban aprendiendo a leer y escribir. Rose había estado decidida a reclamar cada libertad que ofrecía la emancipación, a construir una vida en sus propios términos.
y ella Se había quedado cerca de Bel Reef, cerca de Carolina. Aunque ella no pudo reconocer su relación, incluso aunque tenía que cuidar a su hija crecer como el hijo de otra persona, Rose había permanecido cerca. Quizás eso La proximidad era su propia forma de maternidad, estar lo suficientemente cerca para mirar sobre Caroline para garantizar que estuviera a salvo y atendido, aunque sea a distancia.
el Los resultados del ADN llegaron seis semanas después del Se enviaron muestras. Maya abrió el correo electrónico con manos temblorosas. jessica y Marcus ambos en una videollamada esperando escuchar los resultados juntos. Mía leyó en voz alta: “El análisis confirma que Jessica Arseno y Marcus Bowmont comparten una relación genética consistente con siendo primos terceros una vez eliminados, compartiendo un ancestro común aproximadamente cuatro generaciones atrás.
Además, El ADN de Jessica muestra ascendencia que es aproximadamente 18% africanos, lo cual es consistente con tener un gran bisabuelo que era de origen africano descenso.” Hubo silencio sobre la llamada. Entonces Jessica habló, su voz llena de emoción. “Así que es verdad. Carolina estaba La hija de Rosa.
toda mi familia historia, todo lo que creía saber sobre quién soy. No es lo que yo “Es exactamente lo que eres”, dijo Marco suavemente. “Eres descendiente Tanto de Rose como de Caroline. tu llevas Ambas historias están en tu ADN. Eso es no es una pérdida. Es un regalo. llegas a reclama a Rose ahora. Ella es tuya.
” Maya sabía que el descubrimiento tendría que ser compartido con atención. Esto no fue sólo unhallazgo histórico. Tuvo implicaciones para las personas vivas, para las familias que necesitarían reconsiderar su comprensión de sus propias identidades e historias. Ella trabajó con Jessica y Marcus para planear cómo hacer el información pública.
decidieron sostener una conferencia de prensa en Nueva Orleans Museo de Historia del Sur donde los mayas presentaría los resultados de la investigación, y Tanto Jessica como Marcus hablarían. sobre lo que este descubrimiento significó para ellos personalmente. La conferencia de prensa fue celebrada una mañana de miércoles de noviembre.
La sala de conferencias del museo se llenó con periodistas, historiadores, genealogólogos y miembros de ambos las familias Arseno y Bowmont. maya había mostrado el retrato de 1858 prominentemente, ampliada para que la de Rose La expresión era claramente visible para todos en la sala. Maya la presentó hallazgos sistemáticamente, el histórico documentos, las actas del censo, el diario entradas, y finalmente la evidencia de ADN.
Explicó el contexto histórico de mujeres esclavizadas cuyos hijos fueron secuestrados y elevado en blanco, la frecuencia con en qué ocurrió esto y por qué ocurrió. permaneció oculto durante tanto tiempo. entonces Jessica habló. Cuando el Dr. Thompson por primera vez me habló de este descubrimiento, mi inicial La reacción fue de shock.
mi familia tiene identificados como blancos durante generaciones. Nosotros se han beneficiado de esa identidad, de los privilegios que [la música] confería, incluso cuando seguíamos sin ser conscientes de nuestra verdadera herencia. Aprendiendo que mi gran gran mi bisabuela era una mujer esclavizada quien fue separada de su propio hijo.
Que mi antepasada Carolina nunca creció conociendo a su verdadera madre, tiene Cambió fundamentalmente cómo entiendo Yo y mi lugar en este mundo. pero yo También siento una inmensa sensación de responsabilidad. La historia de Rose estaba oculta, borrado, negado durante más de 160 años. yo soy ahora en condiciones de garantizar que ella finalmente reconoció, que su existencia y su dolor y su amor por ella hija son reconocidas.
Eso es lo que yo pretende hacer. Marcus habló a continuación. mi La familia siempre ha sabido que descendemos. de personas esclavizadas en Bel Reeve. pero no sabíamos hasta ahora que estábamos conectado con la familia Bumont, no solo a través de la esclavitud, sino a través de la sangre. rosa Era mi tatarabuela. ella crié a mi bisabuelo Samuel después emancipación.
Trabajé duro para darle oportunidades que ella nunca tuvo. Y todos los mientras ella vivía a pocos kilómetros de distancia de otro niño, una hija que ella podría nunca reclames. La evidencia de ADN demuestra lo que Rose nunca podría decir en voz alta. Carolina era suya. Y ahora, finalmente, esa verdad es conocida.
Jessica y yo somos primos. Compartimos a Rose como un antepasado. Y juntos vamos a asegurarnos Rose es recordada no como una anónima. mujer esclavizada en el fondo de un retrato, sino como madre, superviviente, y una mujer cuyo amor trascendió cada barrera que se puso en su camino. el conferencia de prensa generó importantes cobertura mediática.
La historia apareció en periódicos de todo el país, fue presentado en podcasts históricos, y provocó conversaciones sobre ocultos historias y el impacto duradero de esclavitud. El retrato del Bowmont familia con Rose parada detrás Caroline con esa expresión de El anhelo desesperado se convirtió en un icono. imagen, una representación visual de la miles de madres esclavizadas que habían sido separados de sus hijos.
pero para Maya, la respuesta más significativa vino de una fuente inesperada. 3 semanas Después de la conferencia de prensa, recibió una carta con matasellos de Baton Rouge. Dentro había una sola hoja de papel. amarillentos con la edad cubiertos de cuidado escritura a mano. La carta comenzaba: “Mi nombre es Rosa. Estoy escribiendo esto en el año.
1890, y no sé si alguien lo hará alguna vez he leído estas palabras, pero necesito contar mi historia para dejar algún registro de la verdad, aunque deba permanecer oculta en los años venideros.” las manos de maya Tembló al leer las palabras de Rose. escrito más de un siglo antes. el La carta había sido adjuntada en un segundo sobre con una nota de una mujer llamada Patricia Chen, genealogóloga en Baton Rouge.
Dr. Thompson, decía la nota, después viendo la cobertura de noticias de su investigación, recordé esta carta. eso ha estado en posesión de mi familia durante cuatro generaciones. mi gran bisabuela era una mujer llamada Clara Bowmont. ella estaba casada con Samuel, hijo de Rosa. Clara le dijo a mi bisabuela que Rose le había dado ella esta carta poco antes de que Rose muriera con instrucciones de que debe conservarse seguro y transmitido de generación en generación.
Rose dijo que algún día alguien Necesito saber la verdad y la letra. serviría como su testimonio. yo creo ese momento ha llegado. Por favor lee el de Rose. palabras y compártelas si crees que es así apropiado. Maya se sentó y leyó el carta en su totalidad. Mi nombre es rosa. Nací en 1839 en Bel Reeve. Plantación en la parroquia de St.
James, Luisiana. Fui esclavizado desde que nací. mi mi madre murió cuando yo tenía 8 años y yo Se crió en la casa de Carlos. Bowmont, trabajando como sirviente doméstico de cuando tuve edad suficiente para cargar aguaen pisos dulces. Cuando tenía 18 años viejo, el Sr. Charles comenzó a esforzarse sobre mí. No tenía capacidad para rechazarlo.
Yo era su propiedad y le vendría bien yo como él deseaba. Esto continuó durante varios meses, y a principios de 1858, descubrí que estaba embarazada de su hijo. yo Estaba aterrorizado. Yo sabía lo que pasó con mujeres esclavizadas que llevaban a su amo niños. A veces los niños eran vendido.
A veces se mantenían como esclavos junto a sus madres. A veces eran liberados, aunque esto era raro. no sabia que seria pasarle a mi bebe. Cuando la señora Margarita supo que estaba embarazada, ella vino a habla conmigo en privado. ella me dijo que ella y el señor Charles no habían podido tener hijos propios y que si mi bebe naciera con light-kinn, Tomarían al niño y lo criarían.
como propio. Ella dijo que el niño tener todas las ventajas, educación, riqueza, una posición en la sociedad. Ella dijo esto como si ella me estuviera ofreciendo un regalo. le rogué ella para que no se llevara a mi bebé. Le dije que yo Haría cualquier cosa, trabajaría, cualquier cantidad, pero por favor déjame quedarme con mi hijo.
ella miro Me miró con algo así como lástima y dijo: “Rose, debes entender. Un niño criado como esclavo no tiene futuro, sino un niño criado como mi hija tendrá todo. ¿Le negarías a tu bebé? esa oportunidad por tu propia cuenta deseo egoísta de conservarlo? ¿Qué podría yo decir a eso? Ella había torcido mi amor por mi hijo no nacido en el egoísmo.
tenia Hizo que pareciera que yo era el indicado perjudicar a mi bebé al querer quedárselo. Mi hija nació el 15 de mayo de 1858. Ella vino a este mundo con la piel pálida. y cabello claro, y supe de inmediato que la perdería. me dejaron sostener ella por un día. Un día para memorizarla. rostro, su olor, el sonido de su llanto.
Entonces la señora Margarita la sacó de mi brazos y dijo: “Su nombre es Caroline”. Servirás de niñera para ella, pero Nunca debes decirle la verdad. ella lo hará crecer creyendo que es mi hija, y nunca interferirás con eso creencia.” Durante los siguientes 7 años, cuidé de los míos. hija mientras finge ser simplemente su sirviente.
Le cambié de ropa, le di de comer ella, le cantaba, la tranquilizaba cuando lloró. Pero nunca pude abrazarla forma en que una madre sostiene a su hijo. yo podría Nunca le digas que la amaba. yo podría Nunca la reclames como mía. cuando la guerra Terminó y fuimos liberados, pensé en saliendo, sobre ir al norte y comenzar una nueva vida lejos de Bel Reeve.
pero yo No podía dejar a Carolina. ella tenía 7 años años y ella me conocía sólo como Rose, la mujer que la cuidó. como ¿Podría abandonar a mi hija, incluso si ella ¿No sabía que yo era su madre? entonces yo permaneció cerca. Compré una pequeña casa en tierra que una vez había sido parte de la plantación.
Trabajé como lares y Vi a Caroline crecer desde una distancia. A veces ella me visitaba y atesoré esas visitas más que ella alguna vez podría saberlo. la miré convertirse en una mujer joven. La vio casarse. La vi tener sus propios hijos. mi nietos, aunque nunca lo harán Conóceme como tal. En 1872 tuve otro niño, un hijo al que llamé Samuel.
samuel padre era un buen hombre, un hombre liberado que Trabajó en el ferrocarril. estábamos juntos durante tres años antes de que lo mataran en un accidente. Pero Samuel era mío para mantener, mío para criar, mío para amar abiertamente. Y lo amaba con todo mi corazón. Pero incluso cuando crié a Samuel, parte de mi corazón siempre estuvo con Carolina, la hija que nunca pude reclamar.
yo soy Escribo esto ahora porque soy viejo y mi la salud está fallando. no se como mucho más tiempo tengo. quiero que haya algún registro en alguna parte que le diga al verdad. Caroline Bowmont era mi hija. Yo la di a luz. La amaba. y yo Pasé toda mi vida mirándola desde las sombras, incapaz de ser su madre en cualquier forma que importara.
Si alguien alguna vez lee esta carta, por favor sepa que yo Hice lo mejor que pude. sobreviví esclavitud, sobreviví a la pérdida de mi hijo, Sobrevivió a una guerra que destruyó todo. Lo sabía. Construí una nueva vida en libertad, crié a mi hijo Samuel con todo el amor que no había podido dar Carolina. Me quedé cerca de mi hija incluso cuando no pude reconocerla porque estar cerca de ella era mejor que estar lejos de ella.
A quien encuentre esta carta, por favor recuérdame. por favor recuerda que existí, que yo importaba, que mi amor por mi hija Era real, aunque nunca podría serlo. hablado. No dejes que mi historia sea olvidado. Rosa Bowmont. 12 de octubre, 1890. Maya terminó de leer con lágrimas. corriendo por su rostro. Rose lo sabía. Ella sabía que algún día alguien Necesito entender lo que había sucedido.
Y ella había dejado este testimonio, este acto final de reclamación de su hija y su propia verdad. maya inmediatamente contactó a Jessica y Marcus para compartir La carta de Rosa. Leyendo las propias palabras de Rose, escuchar su voz a través de más de un siglo, transformó el histórico descubrimiento de algo mucho más personal y profundo.
“Necesitamos honrar ella”, dijo Jessica después de leer el carta. No sólo reconociendo lo que le pasó a ella, pero al crearalgo permanente, algo que asegura que Rose sea recordada. juntos con Marcus y varios otros descendientes tanto de los Arseno como de los familias Bowmont, comenzaron a planificar una monumento.
Decidieron que debería ser ubicado cerca de donde Bel Plantation tenía Una vez estuvo en la parroquia de St. James. el El monumento consistiría en una estatua de bronce. estatua que representa a Rose sosteniendo a un bebé, aunque un día le habían permitido Sostenga a Caroline antes de que su hija fuera tomado de ella.
Junto a la estatua Sería una placa que contendría la propia Rose. palabras de su carta y un histórico marcador que explica la práctica de familias blancas ricas que reclaman el hijos de mujeres esclavizadas. el proyecto tardó 18 meses en completarse, lo que requirió recaudación de fondos, trabajo de diseño y coordinación con las autoridades locales.
A lo largo del proceso, más descendientes de Rose se adelantó. personas que tenian escuchó sobre la investigación y se dio cuenta estaban conectados a esta historia. Algunos descendían del linaje de Samuel, mientras que otros rastrearon su ascendencia hasta Los hermanos y primos de Rose que también habían sido esclavizado en Bel Reeve.
el monumento la inauguración se llevó a cabo el 15 de mayo de 2024, exactamente 166 años después de la muerte de Caroline nacimiento. Asistieron más de 300 personas, incluyendo historiadores, miembros de la comunidad, y decenas de descendientes de Rose. Jessica y Marcus hablaron, al igual que Mia, compartiendo la investigación que había descubrió la historia de Rose.
Pero lo mas momento poderoso llegó cuando Rose descendientes, tanto los que habían crecido sabiendo que descendían de personas esclavizadas y aquellos como Jessica, que recientemente se había enterado de su ascendencia africana, reunida juntos alrededor de la estatua. ellos representó seis generaciones desde la muerte de Rose tiempo, y venían en todos los tonos de color de piel que refleja el complejo racial Historia de Luisiana en el Sur.
un anciana llamada Dorothy, una de Las bisnietas de Samuel, habló en nombre de la familia. rosa sobrevivió a lo peor que la crueldad humana podría infligir. Ella perdió su libertad, su dignidad y su hija. Pero ella también sobreviví, construí una vida, crié mi abuelo con amor y fuerza. y ahora, gracias a la investigación del Dr.
Thompson, y porque Rose fue lo suficientemente valiente como para Escribe su verdad, finalmente podemos reconocerla adecuadamente. podemos decir ella nombre. Podemos honrar su amor por Caroline, aunque ese amor fue Nunca se le permitió hablar durante su vida. Jessica añadió: “Crecí creyendo que descendía sólo de ricos plantadores blancos.
nunca imaginé Llevé la sangre de un esclavo mujer, que toda mi historia familiar fue construido sobre una mentira. Aprender sobre Rose tiene sido difícil. Me ha obligado a reconsiderar todo lo que creía saber sobre mi identidad y mi privilegio. pero también ha sido un regalo. rosa es mi antepasado tanto como Charles y Margarite Bowmont lo es, y es un honor para mí para reclamarla, para asegurar que su historia sea dicho, y trabajar por un mundo en el que Tales crueldades nunca se repiten.
el Se inauguró el monumento, un hermoso estatua de bronce que muestra a Rose en una momento en que se le había permitido abrazarla hija recién nacida. Su expresión capturado en una mezcla de amor y angustia. La placa al lado decía: “Rose 1839 1891. Esclavizado en Bel Reeve, plantación, madre de Caroline Bowmont, 1858 1924.
Su amor trascendió la esclavitud. su verdad sobrevivió al silencio. Por favor recuérdame. Por favor recuerda que yo existí, que yo importaba, que mi amor por mi hija Era real, aunque nunca podría serlo. hablado.” De la carta de Rose, 1890. 6 meses después de la dedicación conmemorativa, Maya estaba en su oficina del museo, mirando el retrato original de 1858 eso había comenzado todo.
la imagen había sido restaurado profesionalmente y ahora colgado en un lugar prominente en el la colección permanente del museo, acompañado de una completa exposición sobre la vida de Rose, la práctica de familias adineradas que reclaman los hijos de las mujeres esclavizadas y la trabajo en curso para descubrir cosas ocultas historias.
La exposición se había convertido en una de los más visitados del museo, el dibujo personas de todo el país que Quería entender este aspecto de historia americana que había sido escondido deliberadamente durante tanto tiempo. escuela Los grupos venían regularmente y Maya tenía desarrolló materiales educativos para ayudar Los profesores discuten los temas difíciles.
la exposición planteó. Pero tal vez el El impacto más significativo se había producido en la las propias familias. Jessica y Marco se habían hecho amigos cercanos, unidos por su conexión compartida con Rose. Juntos habían establecido una fundación para apoyar la genealogía investigación para familias afroamericanas, ayudar a otros a descubrir sus propios secretos historias.
Jessica también había hecho cambios significativos en su personalidad vida. Ella había comenzado a trabajar activamente en cuestiones de justicia racial, usándola posición como abogado para defender políticas que abordaron la historia injusticias. Aprender sobre Rose cambió todo para mi. Ella le dijo a Maya: “Yo No podemos simplemente reconocer esta historia y Luego volver a vivir como antes.
Tengo la responsabilidad de hacerlo mejor, detrabajar para reparar algunos de los daños eso fue hecho. marcus había incorporado La historia de Rose en su historia. currículo, utilizándolo como una forma de ayudar sus alumnos entienden lo humano La realidad detrás de las abstracciones históricas. como la esclavitud y la injusticia racial.
cuando Los estudiantes ven esa fotografía de Rose. mirando a caroline, cuando leen La carta de Rose, se vuelve real para ellos. de una manera que las descripciones de los libros de texto Nunca podría, explicó. ellos entender que estas eran personas reales, familias reales destrozadas por un mal sistema.
Maya había escrito un libro sobre su investigación titulada La hija de Rose: una El legado oculto de la madre esclavizada. El libro tuvo una buena acogida y ganó varios premios por la historia beca y generación de debates sobre cuántas historias similares quedaron escondido en colecciones familiares y archivos de todo el Sur. Pero más allá el reconocimiento académico, Maya sintió que había logrado algo más importante. Le había dado voz a Rose.
Durante 133 años después de su muerte, Rose La historia había permanecido oculta. su verdad reprimido, su amor por su hija no reconocido. Ahora, finalmente, la gente lo sabía. Sabían del dolor de Rose y su fuerza, sobre el secreto de Caroline orígenes, sobre la crueldad de un sistema que separó a las madres de sus niños, y luego obligaron a esas madres servir como cuidadores mientras fingen eran simplemente sirvientes.
en el aniversario de la muerte de Rose, noviembre 3 de enero de 1891, Maya, Jessica y Marcus Visitaron juntos el monumento. ellos trajo flores y permaneció en silencio durante unos momentos, cada uno reflexionando sobre cómo La historia de Rose había cambiado sus vidas. hacer ¿Crees que Caroline se enteró alguna vez? Jessica preguntó en voz baja.
¿Crees que ella ¿Alguna vez supiste que Rose era su madre? yo no Lo sé, respondió mamá. Quizás nunca lo sepamos. pero Espero que de alguna manera en algún lugar Caroline entendido. Espero que ella haya sentido eso conexión Rose intentó con todas sus fuerzas mantener a través de todas esas barreras, añadió Marco.
Y lo que importa ahora es que lo sabemos. Podemos honrar a Rose. podemos cuenta su historia. Podemos asegurarnos de que ella es recordada no solo como una nota a pie de página en la historia de otra persona, sino como ser humano completo, una madre, una sobreviviente, una mujer cuyo amor fue más fuerte que las cadenas que la ataban.
Mientras estaban juntos junto al monumento, Maya pensó en el retrato que había empezó todo. Esa imagen de 1858 de un familia de plantación posando para una fotografía. Durante más de 150 años, La gente había mirado ese retrato y visto sólo lo que esperaban ver, un familia blanca adinerada y su sirviente. No habían mirado de cerca a Rose.
ojos, no había notado la expresión de anhelo y dolor, no había cuestionado por qué una niñera estaría colocada tan cerca a la familia, su cuerpo en ángulo protectoramente hacia el niño. Pero maya había mirado de cerca. Ella había visto lo que otros se habían perdido. Y al hacerlo, ella había descubierto una verdad que exigía ser dicho.
El retrato ahora colgado en el museo con una nueva etiqueta, una que decía la historia completa. La familia Bumont, 1858. Charles y Margarita Bowmont con su hija Caroline y Rose, La madre biológica de Caroline. esto La fotografía documenta uno de los muchos formas en que las familias esclavizadas fueron separadas. Rose dio a luz a Caroline, pero fue nunca se le permitió ser su madre en ningún manera significativa.
ella paso su vida mirando a su hija desde las sombras, su amor no reconocido y su verdad reprimido. Esta imagen sirve como recordatorio de que detrás de cada historia fotografía, hay historias escondidas esperando ser descubierto y contado. como Los visitantes del museo se encontraban ante el retrato, muchos se sintieron atraídos por Los ojos de Rosa.
Esos ojos que habían sostenido su verdad durante más de 160 años, esperando para que alguien finalmente vea y entender. Y ahora, por fin, la gente estaban viendo, estaban entendiendo, y estaban recordando. La historia de Rosa, escondido durante tanto tiempo, finalmente había sido dicho. Su voz, silenciada por más de un siglo, finalmente se estaba escuchando.
y su amor por su hija, el amor que ella Nunca le habían permitido hablar, era siendo finalmente reconocido y honrado. No fue justicia. Nada podría deshacer lo que le habían hecho a Rose. no pudo devuélvele los años con Caroline, No pudo borrar su dolor. Pero fue reconocimiento. Fue el recuerdo.