La nuera dormía hasta las 10; Doña López alzó el palo… y lo que vio en la cama la dejó helada

Después de que terminaron las ceremonias de la boda, la señora López se puso a limpiar la casa y, agotada, se quedó dormida, mientras que su hijo Diego y su nuera Carla ya se habían retirado a su habitación hacía rato. A la mañana siguiente, se levantó a las 5 y volvió a limpiar porque la cocina y la sala estaban llenas de polvo y grasa. Sin embargo, cuando dieron las 10, su espalda ya le dolía, y aún no había visto ningún movimiento arriba.

Entonces, desde la planta baja, llamó: “¡Carla! ¡Carla! Ven a preparar la comida. ¡Carla!” Durante un largo rato no recibió respuesta, así que volvió a llamar: “¡Nuera, levántate!”

Como le dolían los pies, no quería subir y bajar las escaleras constantemente, así que se quedó abajo llamando lentamente, pero aún así nadie respondió. Estaba cansada y empezaba a enojarse, así que tomó un palo que tenía en la esquina de la cocina para enseñarle una lección a su nuera y subió al segundo piso.

Al llegar arriba, jadeando y con el enojo en su mente, pensó: “¿Qué tipo de nuera es esta? Recién casada y sin educación, ¡todavía en la cama a estas horas!” Con esto, levantó la cobija con fuerza… y se quedó sin palabras. Sus ojos se abrieron de par en par. El palo se le cayó de la mano con un “clac” sobre el piso de madera.

En la cama de recién casados, la sábana blanca no estaba sucia ni manchada de sangre como ella había imaginado. En cambio, había una mancha húmeda y roja, y alrededor, plumas blancas esparcidas por todas partes. Parecía la escena de un accidente con un animal.

Pero lo más aterrador era que su nuera, Carla, estaba acurrucada en una esquina, pálida, con los labios temblando, sujetando algo bajo la delgada sábana. Y su hijo Diego estaba sentado desnudo de la cintura para arriba, jadeando, con las mangas de la camisa manchadas de rojo, sus ojos reflejaban cansancio, miedo y confusión extrema.

La señora López dio un paso atrás, cubrió su boca con la mano temblorosa y no pudo decir nada: “¡Dios mío… qué está pasando aquí?!”

Diego se giró de inmediato al ver a su madre, casi perdiendo el equilibrio. Carla comenzó a llorar desconsoladamente, escondiendo el rostro en la almohada.

Diego intentó explicar rápidamente, con la voz temblorosa y llena de impotencia: “Mamá… no es lo que estás pensando. ¡No es sangre! Anoche… anoche tuve una reacción alérgica muy fuerte.” Señaló su pecho. En efecto, su piel tenía manchas rojas e inflamadas, como picaduras de insecto.

“Tuve alergia al edredón de plumas nuevas y a la almohada. Me picaba muchísimo y me quemaba, así que no pude dormir en toda la noche.” Luego señaló la mancha roja en la sábana. Fue entonces cuando la señora López se dio cuenta de que no era sangre.

“Y… ¡y esto es salsa de jitomate! La salsa que preparaste para los tacos de anoche. Me picaba tanto que Carla… Carla recordó que cuando éramos niñas, nos decías que poner hielo o un poco de sal o salsa de jitomate en la picadura calmaba la comezón. Carla se asustó y no supo qué hacer, corrió a la cocina a buscar la salsa que sobraba, la llevó arriba y la puso sobre todo mi cuerpo.”

Carla sollozó: “Yo… vi que Diego tenía problemas para respirar… tenía miedo de que tuviera un shock anafiláctico. No sabía qué hacer más que correr a la cocina y traer algo para aliviar su piel… Olvidé llamarte… mamá, perdóname.”

Diego abrazó a su esposa, con el rostro lleno de agotamiento y dolor: “Pasamos la noche rascando la salsa seca y limpiando el cuerpo, cambiamos las sábanas. Pero no pudimos limpiar todo perfectamente. No dormimos nada en toda la noche por la preocupación… mamá, perdónanos.”

La señora López se quedó como una estatua, su enojo se transformó en sorpresa y luego en profunda compasión. El palo que había llevado para golpear a su nuera quedó solo en el piso.

De la diosa de la ira a la persona culpable: estaba enojada con su nuera por parecer floja, pero resultó que ella estaba salvando la vida de su hijo. Y el edredón de plumas que había regalado a su hijo fue la causa de todo.

De una “pesadilla” a una verdad conmovedora: lo que parecía una escena horrible sobre la sábana no era un desastre, sino las marcas de una noche de bodas llenas de preocupación y amor que Carla había hecho por su esposo.

La señora López se inclinó, tomó el palo no para golpear, sino para sostener sus pies cansados. Se acercó, tocó suavemente el hombro de Diego y luego miró a Carla con una ternura que nunca había mostrado antes.

“Carla… hija… Diego ya es un hombre grande, pero esta alergia tonta aún no se le pasa. Debió haberte costado mucho lidiar con esto en nuestra primera noche juntos… hija, te pido perdón.” Miró la sábana manchada y luego se dirigió a Diego:

“Hijo, ve rápido y ayuda a tu esposa a bañarse, y dile que descanse. Yo bajaré a traer otra colcha y lo necesario para la cama. Esto lo lavaré yo misma.”

Mientras la señora López limpiaba las manchas de salsa de jitomate sobre la sábana, su mirada se posó de repente en otra cosa… algo que no era ni salsa ni plumas.

Era un sobre delgado rojo, atrapado bajo el colchón. Con curiosidad lo sacó, y dentro no había dinero de regalo de bodas, sino un boleto de avión a Singapur a nombre de Diego, con fecha para dentro de dos meses.

Sujeto el boleto con fuerza, una ola de desconfianza y preocupación llenó sus ojos. ¿Por qué su hijo había ocultado este viaje? ¿Tenía algo que ver con el futuro de este recién comenzado matrimonio?

Con el sobre rojo en la mano, la señora López sintió un escalofrío recorrer su espalda. Su rostro ya no mostraba ternura, sino confusión y sospecha.

Un boleto de avión a Singapur… con fecha dentro de dos meses…

Al escuchar que el sonido del agua en el baño había cesado, entendió que Diego y Carla pronto saldrían. Guardó el boleto en su bolsillo y trató de mantener la calma frente a la sábana manchada.

“¿Por qué lo ocultó? ¿Acaso planeaba irse y dejar a su esposa? ¿O hay algo más en su mente?” Una serie de preguntas rondaba su cabeza.

Cuando Diego y Carla bajaron, ambos lucían más organizados que antes. Diego vio a su madre lavando la sábana y corrió:

“Mamá, déjame hacerlo yo. ¿Por qué la estás lavando tú?”

La señora López se giró, su rostro repentinamente serio:

“Lo lavo yo para limpiar todos los secretos que han escondido en este cuarto.”

Diego y Carla se miraron, sus ojos llenos de un poco de nerviosismo.

“¿Qué… qué secretos?” tartamudeó Carla. La señora López no dijo nada y metió la mano en su bolsillo, sacando rápidamente el sobre rojo, que arrojó sobre la encimera de la cocina frente a ambos.

“¿Qué es esto?” Un silencio aterrador llenó la cocina. Diego miró el boleto, luego a su madre, su rostro reflejando ansiedad y desesperación. Carla bajó la cabeza y lágrimas comenzaron a rodar por su rostro.

“Mamá… yo…” Diego intentó explicarse. La señora López lo interrumpió, su voz ahora fría como el hielo:

“No me llames mamá. Esta es la primera noche tras la boda, y ya compraste un boleto por tu cuenta. ¿Planeabas irte sin decir nada? ¿Todavía crees que este hogar y yo no merecemos ser considerados? ¿Por qué casarse con tanto festejo y luego actuar así con la hija de otra?”

Diego apretó los puños, respiró hondo y finalmente miró a los ojos de su madre, como aceptando enfrentar la verdad:

“Mamá… no es para irme lejos. Es un proyecto muy importante con un socio de mi empresa en Singapur. Es algo que debo hacer. Sabes… es crucial para mi carrera.”

“¿Trabajo?” replicó su madre con sarcasmo. “¿Qué trabajo es ese que tuviste que ocultarme incluso a mí, y comprar un boleto en secreto para irte solo?”

De repente, Carla levantó la mirada, tomó la mano de Diego y, con voz temblorosa pero firme, dijo:

“Mamá, te ruego que no culpes a Diego. ¡Fui yo quien compró el boleto!”

Todos voltearon a mirar a Carla.

Ella tragó sus lágrimas y comenzó a explicar la verdad:

“Este proyecto es muy importante para la carrera de Diego. Pero él lo rechazó al principio para cumplir con su deber hacia ti y hacia mí, para que pudiéramos terminar todas las ceremonias de la boda. Temía que te sintieras sola, y yo no quería estar separada de mi esposo justo después de casarnos.” Señaló a Diego, quien permanecía en silencio, con los ojos enrojecidos.

“Así que contacté secretamente a su jefe y le pedí que no dejara pasar esta oportunidad para Diego. El jefe dijo que, si Diego va, será promovido a director regional… algo que ocurre una vez en la vida. Quería que Diego tuviera éxito.”

“Pero… ¿por qué lo ocultaste?” preguntó la señora López, temblando.

“Porque sabía que Diego nunca hubiera aceptado si supiera que yo había organizado todo. Es muy emocional. Me había prometido que cuidaría de ti y de la casa después de la boda… así que valientemente compré el boleto en secreto, y dentro de dos meses, cuando todo esté organizado, se lo mostraré y lo obligaré a aceptar. Mamá, ¡perdóname!”

Un silencio volvió a llenar la habitación. La señora López miró primero a Diego, luego a Carla. Sus dos hijos: uno que sacrificó su carrera por la familia, y otra que, después de la noche de bodas, aceptó separarse temporalmente para que su esposo tuviera éxito.

Lágrimas brotaron de los ojos de la señora López, no de enojo, sino de profunda emoción y arrepentimiento.

Se acercó y abrazó a Carla y a Diego.

“Nuera… hija… son maravillosos. Los malinterpreté… pensé mal de ustedes. No son perezosos, sino un esposo ejemplar y una nuera ideal. Este palo… casi lo uso para lastimar a mi propia nuera por error.”

La señora López dejó a los dos y miró el boleto sobre la mesa, sus ojos completamente cambiados.

“Está bien. Estoy de acuerdo. Diego, debes ir. Pero no solo. Carla, irás con él.”

Diego y Carla la miraron sorprendidos.

“¿Y tú… mamá, qué harás?” preguntó Diego preocupado. La señora López sonrió cálidamente:

“Ya estoy mayor, puedo cuidarme sola. Además… volaré a encontrarlos más adelante. Este boleto no es para separarnos, sino para abrir la puerta a su futuro. No tengan miedo. Su felicidad es lo más importante.”