El espía de una pierna que salvó el día D del fracaso total

Noviembre de 1942, un puesto de control alemán en León ocupado, Francia. la linea se mueve Lentamente, con los papeles afuera y los ojos bajos. no lo hagas hacer contacto visual. Al frente del cola, una anciana francesa arrastra los pies adelante. Pelo gris, espalda encorvada, de madera. cubo en sus manos desgastadas.
ella se mueve como si cada paso duele. los jovenes El soldado hombremach apenas la mira. papeles. Marie Monin, 68 años, lechera, Nació en Cresta. Él está a punto de saludarla. hasta cuando su sargento grita, “Abrázala”. La anciana no estremecerse. Ella no corre. ella solo se queda allí respirando lentamente, inclinado su cubo. El sargento se acerca.
el es SS. Está con la Gestapo. el estudia su rostro con mirada fría y calculadora. ojos. Detrás de él, en el muro del puesto de control. cuelga un cartel de búsqueda. una mujer en ella 30 años, cabello oscuro recogido hacia atrás, de pie heterosexual, profesional, el mas buscado espiar en Francia. Debajo de la foto, una palabra.
en negrita, cojeando. El sargento rodea lentamente a la mujer. Camina por mí, abuela. ella baraja adelante, su pierna izquierda se arrastra ligeramente. un cojear. 500 agentes de Gustavo han sido cazando a esta mujer durante 6 semanas. el señora cojeando. El propio Klaus Barbie tiene juró encontrarla.
americano, 35 años vieja, habla perfecto y cojea, una pierna de palo debajo de la rodilla izquierda. el El sargento mira el cartel y luego la anciana. La edad está mal. el La cara no coincide. Sólo la cojera partidos, y Francia está llena de gente con cojera ahora. La guerra ha paralizado miles. Pero esa cojera, él ha visto el informes de inteligencia.
la pata de madera —llamó Cuthbert. Así es como tú identificarla. Él se acerca. tu pierna, abuela. ¿Qué pasó? su voz sale fino y agrietado. granja Accidente hace 40 años. El buey me pateó. Ella no da más detalles. ella no sobreexplicar. Ella simplemente lo dice como un desgastado por el tiempo. el sargento la mira fijamente.
Sus instintos son gritando. Algo anda mal, pero él No puedo articular qué. el mira el joven soldado y ordena una búsqueda. el El soldado la cachea, con manos ásperas. buscando armas, documentos, cualquier cosa sospechosa. No encuentra nada, sólo un abrigo de hilo de anciana con un cubo de madera que huele a leche agria. El sargento no está satisfecho.
Quitar tu zapato. Ella se inclina lentamente, su articulaciones aparentemente rígidas con la edad. ella Se desabrocha la bota izquierda y se la quita. Un muñón nudoso y lleno de cicatrices debajo de la rodilla. aparece. Carne real, tejido cicatricial real, Por lo que parece, tiene décadas de antigüedad. No el tipo de amputación que se esperaría de un accidente de caza hace 6 años, como el dijo el informe de inteligencia.
Lo que el sargento no sabe es que Hace 6 meses, Virginia Hall pagó un maquilladora teatral francesa todo lo que tenía, no sólo para envejecerla cara, sino para crear un muñón falso. látex y pintura y cicatrices cuidadosas para cubrir el verdadero sitio de amputación para hacer una Una herida de seis años parece tener 40 años hacer invisible a Cuthbird.
El sargento mira fijamente el muñón. el es buscando pruebas, buscando el decir, pero todo lo que ve es la vieja de una anciana. lesión. Él vuelve a mirar el cartel. una vez más. La mujer de la foto es Alguien peligroso, alguien que vale la pena. cazando. Esta abuela no es nadie. el agita su mano. Ir.
Virginia Hall tira se pone la bota, toma el cubo, y pasa el punto de control arrastrando los pies. uno paso, dos pasos, tres pasos. ella lo hace no mirar atrás. ella no la cambia ritmo. Detrás de ella, el sargento enciende una cigarrillo y estudia a la siguiente persona en línea. Ella ha pasado 20 pies cuando escucha botas detrás de ella.
Su corazón se detiene, pero ella no se da vuelta. Ella no acelera. Ella simplemente sigue barajando los pies. los pasos Acércate más que una voz. abuela, espera. Es el joven soldado. ella se vuelve lentamente. Él está sosteniendo algo. ella papeles. Los había dejado sobre la mesa. Se los entrega con un pequeño sonrisa de disculpa. Olvidaste esto.
ella los toma con manos temblorosas. reales temblando. No realizado. gracias joven hombre. Mi memoria ya no es la que era. el Asiente y vuelve corriendo a su puesto. salón continúa por el camino que rodea el esquina, fuera de la vista. Sólo entonces ella permitirse respirar. porque Virginia Hall no se esconde de la Gestapo. Ella se esconde a plena vista.
Lo que no vieron fue la radio. Transmisor oculto en el falso fondo. de su cubo de leche. lo que no hicieron ver fue la patrulla alemana robada agenda metida dentro de su bota. que no vieron fue a la mujer que lo hará hacer posible la invasión de Normandía. No asaltando playas, sino haciendo Seguro que los alemanes no pueden defenderlos.
pero para entender cómo el espía más buscado en Francia se convirtió en un fantasma invisible, tú Hay que retroceder seis meses. Mediados de 1941, Vichy, Francia. Los británicos Ejecutivo de operaciones especiales abandona Hall en territorio ocupado por los nazis como su Primera mujer espía en la región. No red, sin contactos, solo ella.
ella pata de madera que ella llama Cuthbbert. y un misión de construir algo a partir de la nada. Se hace pasar por una periodista estadounidense. credenciales reales. Los nazis no sospechar de ella. Ella es una mujer. ella tiene un cojear. Ella parece inofensiva.
Hall construye la red espía denominada en código Interrogante. Ella organiza entregas de suministros. Los aviones británicos sobrevuelan en la oscuridad, arrojando cajas de armas y explosivos en los campos que ella ha marcado. ella entrena guerrilleros. Ella está construyendo un ejército invisible justo debajo de la Gestapo nariz. Octubre de 1941. Desastre.
Otros 12 espías S so S SOE son capturado en una noche. el marcel Ratonera Hall es ahora el único espía que queda. ¿Quién puede comunicarse con Londres? y De repente, la Gestapo se entera de ella. un mujer con cojera. Barbie Klouse, la carnicero de León, comienza la caza del señora cojeando. Londres le ordena huir inmediatamente. Hall los ignora.
En cambio, ella organiza una fuga de la cárcel. Suministro La escasez ha obligado a los civiles franceses para tallar zapatos de madera. Todo el mundo usa zuecos de madera que repiquetean sobre los adoquines. De repente, todos suenan como si tuvieran una pata de madera. La cojera de Hall se vuelve invisible en el ruido.
Ella recluta al esposa de uno de los espías encarcelados. Juntos comienzan a visitar la cárcel, trayendo comidas. Los guardias buscan todo, pero no esperan esto abuela canosa para ser parte de una operación de espionaje. Dentro de las comidas, Hall contrabandea herramientas, llaves de esposas horneadas en pan, viales envuelto en tela.
Semana tras semana, pieza por pieza. Pero Hall necesita conseguir un Radio inalámbrica en el interior. Una radio es voluminosa, imposible esconderse en la comida a menos que son Virginia Hall. Encuentra a un hombre de 70 años con doble amputación sacerdote, un hombre que los guardias conocen y respeto, un hombre que visita la carcel semanalmente para brindar consejo espiritual.
Hall se ata la radio a la espalda. el se sienta sobre él en su silla de ruedas. sus túnicas ocultar la forma. Él pasa de largo los guardias, rosario en mano, bendición ellos. Le hacen señas para que pase. La noche de la fuga, Hall hace arreglos para que los guardias reciban alcohol de contrabando.
ellos mismos beben en un tope. Los 12 espías escapan. Hall los saca de contrabando del país uno por uno. La Gestapo está furiosa. 500 agentes adicionales inundan la región, todos buscando a una mujer. Noviembre de 1942, Hall finalmente lo decide. es hora de partir. Sólo hay una manera Fuera, los Pirineos. Son 50 millas de hielo.
picos de montaña. La mayoría de las personas con dos las piernas tardan de cuatro a cinco días. Muchos se congelan muerte. Hall comienza el ascenso por la noche. Cuthbert no fue diseñado para la montaña escalada. Se irrita con cada paso. eso resbala sobre el hielo. El dolor la atraviesa muñón con cada movimiento.
ella sube oscuridad. El viento rasga su abrigo. La nieve la ciega. Cuando su pierna cede, ella gatea. Cuando no puede gatear, se arrastra hacia adelante. En un momento, ella radios de Londres. Ella dice: “Cuthbert es dándome problemas.” el operador de radio no entiende. Él responde por radio. si Cuthbird te está dando problemas, tenlo.
eliminado. Hall sigue moviéndose. 2 dias Más tarde cruza la frontera española. Horas después de su desaparición, la Gestapo Allana su habitación de hotel en Francia. ellos encontrarlo vacío. autoridades españolas arrestarla por inmigración ilegal, pero la OSS americana ha estado observando Salón Virginia.
La rescataron y tienen planes para ella. La SOE no aceptarla de regreso. Su tapadera está descubierta. Todo agente de Gustavo en Francia lo sabe. sobre la señora que cojeaba. Regresar sería ser suicidio. Hall se une a la OSS estadounidense. ella sufre una transformación. Profesional los maquilladores envejecen su rostro.
Dentistas rechinar los dientes para parecerse a una Campesino francés. Se tiñe el pelo de gris. Aprende a arrastrar los pies, a moverse con el agotamiento de la edad y la pobreza. En 1943, la OSS la mete de nuevo en Francia ocupada. De día, ella es una lechera anciana. Ella se arrastra pueblos con un cubo, con la espalda doblada.
Los soldados alemanes la pasan sin segunda mirada. Por la noche, ella es una espía. maestro. Ella encuentra resistencia líderes. Ella coordina las entregas de suministros. Ella planea operaciones de sabotaje. Virginia Hall, el espía más buscado de Francia, camina libremente por pueblos enlucidos con sus carteles de búsqueda.
nadie la reconoce. Durante los próximos 18 meses, Hall construye tres batallones de resistencia, 1.500 guerrilleros, agricultores que nunca he disparado un rifle, herreros que conocen el metal pero no los explosivos. ella los convierte en un ejército. ella los entrena en sabotaje, enseñándoles cómo descarrilar un tren, cómo cortar las líneas de comunicación, Cómo configurar temporizadores en explosivos.
ellos llámala Artemisa. Ellos saben que ella es la el que trae las armas, los planos, los esperanza. 2 de junio de 1944, 4 días antes del Día D, Hall recibe el mensaje de Londres. Neptuno se acerca. Ejecutar Tortuga. El plan de sabotaje que determinará si la invasión de Europa tiene éxito o falla.
Impedir que los alemanes lleguen Normandía por todos los medios necesarios. salón envía la señal a sus tres batallones, 1.500 combatientes en todo centro de Francia. Se acerca el día. ser listo. 4 de junio de 1944. 2:00 a.m. 2 millas Fuera de los luchadores de Shalon Cerse Hall. espera en los árboles al lado de la Ruta Nacional 7, el principal corredor de suministro alemán hacia Normandía. Tres hombres portan los explosivos.
Ella entró de contrabando la semana pasada. británico Explosivo plástico envuelto en papel encerado. El líder es un hombre llamado Phipe, unherrero, 42 años con tres niños. Antes de la guerra, hizo herraduras. Ahora lleva suficiente explosivo para derribar un puente. el mira en el salón. Ella está en el árbol a 50 yardas.
atrás mirando. Ella asiente. Phipe y su dos hombres se mueven bajo y rápido bajo el puente. Los explosivos van en contra del pilares de soporte exactamente donde Hall les mostró. A Felipe le tiemblan las manos. pero su colocación es perfecta. Temporizador configurado. 90 segundos. Ellos corren. 60 segundos.
ellos están a 50 yardas de distancia. 30 segundos. estan en el árbol con Hall. 10 segundos. ellos caer plano. La explosión desgarra la noche aparte. El puente no se derrumba. eso se desintegra. Acero y hormigón lanzado al aire como metralla. el El sonido resuena a kilómetros de distancia. A las 04.00 horas, el convoy alemán que se dirige al norte llega el puente o lo que queda de él.
el el vehículo líder se detiene. el oficial sale y mira fijamente la brecha en el retorcido metales. Detrás de él, el convoy se extiende 12 millas atrás. Panzers, semiorugas, suministros. camiones, piezas de artillería, miles de soldados, todos sentados y quietos en ninguna parte.
El oficial llama por radio a su comandante. La Ruta Nacional 7 es impasible. Solicitando ruta alternativa. La respuesta vuelve. Todos alternativos Las rutas están comprometidas. Mantenga la posición. 12 m de blindados alemanes detenidos por tres Hombres y una mujer en la oscuridad. Durante las próximas 72 horas, la red de Hall ejecuta 47 sabotajes separados operaciones, puentes volados, ferrocarril líneas cortadas, cables de comunicación cortados, caminos bloqueados con árboles caídos y explosivos.
Los comandantes alemanes intentan desesperadamente por coordinar, pero no puedo. Las líneas telefónicas están muertas. Mensajeros no puedo pasar. Las unidades no pueden hablar unos a otros. Las divisiones Panzer se movilizan hacia Normandía, pero todas las rutas principales está bloqueado. Se ven obligados a caminos secundarios, caminos agrícolas, rutas que no fueron diseñados para tanques de 70 toneladas.
encendido El 6 de junio de 1944, las fuerzas aliadas asaltan el playas de Normandía. la pelea es brutal. Los hombres mueren por miles en el surfear, pero los refuerzos alemanes no llegues. No el 6 de junio, no el 7 de junio, no el 8 de junio. Los Panzer están atrapados 200 m al sur, atrapados en atascos creados por un invisible ejército de agricultores y herreros franceses comandado por una mujer que los alemanes creen Es una lechera de 68 años.
militar Los historiadores calculan que Hall Las operaciones de sabotaje alemanas se retrasaron. refuerzos de 5 a 7 días. en Normandía, donde cada hora importaba, ese retraso lo fue todo. Salón Virginia no asaltó las playas, pero hizo Seguro que los alemanes no podrían defenderlos. 1945. La guerra en Europa ha terminado.
El presidente Harry Truman quiere premiar Virginia Hall el servicio distinguido Cruz. Es el único que se le da a un mujer civil durante la Segunda Guerra Mundial. El salón tiene una condición, no hay público. ceremonia. Quiere seguir operativa. El general William Donovan presenta el premio en una oficina privada.
Solicitudes de salón Sólo un testigo, su madre. alfileres de pablo la medalla dentro de su chaqueta donde nadie puedo verlo. Klaus Barbie, el carnicero de Leyon, Escapó a Sudamérica después de la guerra. Vivió libre durante décadas. Finalmente, fue capturado y extraditado a Francia en 1983. Fue declarado culpable de delitos contra la humanidad.
Murió en prisión en 1991. Envió 500 agentes a cazar a Virginia Salón. Él pegó su rostro en cada Muro en Francia. Él nunca la atrapó. Virginia Hall cruzó montañas heladas en una pierna rota. ella orquestó fugas de cárceles ante las narices de la Gestapo, comandó a 1.500 combatientes que paralizaron Movilidad alemana por Francia, y se convirtió en el fantasma que nunca pudieron atrapar.
El sargento de aquel puesto de control de Lyon Miró a una anciana que cojeaba y Decidió que no valía la pena. Estaba equivocado. Como estaba equivocado, el La invasión de Europa tuvo éxito.